En el complejo edificio hay una pequeña iglesia de una sola nave, bóveda de cañón y dos capillas contiguas.
In the building complex there is a small church with a single nave, barrel arch and two adjoining chapels.
Mientras se diseñaba el complejo edificio que se fusiona con la naturaleza, el arquitecto prestó extra atención en la sustentabilidad.
When designing the building complex fusioning well with nature, the architect paid extra attention on sustainability.
Las indicaciones visuales nos ayudaron a navegar por el complejo edificio.
El patio está abierto al fondo y muestra una parte del complejo edificio.
El palacio es un complejo edificio de dos siglos de antigüedad, situado en pleno corazón de la ciudad.
La evaluación de un nuevo y complejo edificio es demasiado difícil, sobre todo considerando la condición contemporánea de permanente innovación.
The evaluation of a large new complex building is too difficult, especially under the contemporary condition of permanent innovation.
Este complejo edificio fue diseñado por los arquitectos principales y ha sido galardonado con premios para el diseño y la excelencia profesional.
This building complex was designed by leading architects and has been awarded prizes for design and professional excellence.
El complejo edificio alberga una biblioteca pública de arte contemporáneo, en donde se llevan a cabo regularmente seminarios, talleres y diversos programas educativos.
The building complex also houses a contemporary art public library where seminars, workshops and other educational programs regularly take place.
Vamos a poner orden en este complejo edificio, volviéndolo accesible por todos los lados e intensificando su uso a través de una mayor densidad de programas.
We will bring order to the complex building, making it accessible from all sides and intensifying its use through a higher density of programs.
El complejo edificio existente consta de tres edificios de muy distinta calidad de la construcción y de diferentes períodos de tiempo
The existing building complex consisted of three buildings of very different construction quality and from different time periods
El diseño general del complejo edificio completo fue afectado por la forma y el tamaño de los terrenos, la construcción urbana y los requisitos reglamentarios oficiales, así como por los datos previos.
The general layout of the entire building complex was influenced by the shape and size of the grounds, the urban and construction official regulatory requirements, as well as input data.
Diseñe su reforma, el hogar de sus sueños con jardín o incluso un complejo edificio con todas las vistas necesarias en 2D y 3D.
Plan your renovation, your dream home with garden or even a whole building complex with all necessary 2D and 3D views.
Dentro del complejo edificio hay un centro de Salud, que por un módico precio ofrece un gimnasio manejado totalmente equipada con una amplia gama de tratamientos de belleza/ spa. Ver más
Within the building complex there is a Health & Fitness centre, which for a small fee offers a fully equipped managed gym complete with a full range of beauty/spa treatments.
