We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complemented by new
Las pautas tradicionales de inmigración se complementan con nuevas corrientes migratorias, impulsadas por cambios en las condiciones económicas, demográficas, políticas y sociales.
Traditional immigration patterns are complemented by new migratory flows, fuelled by changing economic, demographic, political and social conditions.
Actualmente estas variedades tradicionales se complementan con nuevas variedades que se van introduciendo cómo el Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot y Chardonnay. Observaciones
These traditional varieties are currently being complemented by new varieties which are being introduced, such as Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot and Chardonnay.
Los componentes de hardware y software de connect se perfeccionan continuamente y se complementan con nuevas funciones.
The connect: hardware and software components are continually enhanced and new functionalities added.
El sistema de conteo de personas, la información operativa y las herramientas de análisis de datos se complementan con nuevas soluciones, que utilizan la conectividad de los dispositivos móviles de los consumidores para realizar mapas detallados del movimiento de los visitantes durante su visita.
People counting equipment, operational information and data analysis tools are being supplemented by new solutions, which use consumers mobile device connectivity to draw detailed pictures of visitor movement throughout their shopping journey.
Nuestras cómodas camas se complementan con nuevas y crujientes sábanas blancas y una selección de almohadas que están marcadas individualmente como "suave" o "firme".
Our comfortable beds are complemented with new crisp, white linens and a selection of pillows that are individually marked "soft" or "firm."
En esencia, Weiser propuso que a través de la tecnología se puede contar con un entorno en el que las redes tradicionales se complementan con nuevas capacidades de computación avanzada y comunicación inalámbrica, integrándose con gracia a las necesidades de los usuarios humanos.
Essentially, Weiser proposed that through technology, we can have an environment with traditional networks and complement with new capabilities of advanced computing and wireless communication, which gracefully integrating the needs of human users.
Entre ellos se encuentran sus reconocidos Productos y Tecnologías (Sistemas de Dragonera, puntas, Pads, etc.) y se complementan con nuevas Innovaciones.
Well-known products and solutions (strap systems, tips, pads, etc.) are proceeded and completed by new innovations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementan con nuevas in het Spaans