Examples with "complementan el extenso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los abrigos de muelle inflables y los abrigos de muelle de espuma complementan el extenso programa para el uso específico.
Inflatable dock seals and cushion dock seals for special applications complete the extensive programme.
Nuestras ofertas de productos y servicios complementan el extenso portafolio de pruebas del Grupo Schleuniger, y esta adquisición nos ofrece la oportunidad de expandirnos aún más rápidamente como parte de la organización global de Schleuniger.
Our product and service offerings complement the already extensive testing portfolio of the Schleuniger Group, and this acquisition offers us the chance to expand even more rapidly as part of the global Schleuniger organization.
Andere resultaten
Por este motivo, las enmiendas mencionadas antes por mi honorable amigo el señor Catania, junto con otros, han de aprobarse, porque complementan el más extenso y muy importante informe de nuestro honorable amigo el señor Takkula
That is why the amendments referred to earlier by my honourable friend Mr Catania and others must also be adopted, because they supplement the most extensive and very important report by our honourable friend Mr Takkula.
Los servicios de asistencia por teléfono y en Internet complementan nuestra extensa capacidad de respuesta de ESP.
Web-based and phone-based support services complement our widespread ESP response capability.
Las ostras recién preparadas, el sushi y el caviar se complementan con una extensa lista de vinos y champán.
Freshly prepared oysters, sushi and caviar are paired with an extensive wine and champagne list.
El menú cambia regularmente, y los platos modernos se complementan con una extensa variedad de vinos.
The menu changes on a regular basis, and the modern dishes are complemented by an extensive cellar of fine wines.
Las deliciosas cenas de De Zeekoe se complementan con su extensa carta de vinos locales, suministrada por nuestra propia bodega.
De Zeekoe's delicious dinners are complimented by its comprehensive local wine list, supplied from our own wine cellar.
Aquí encontrará amplias y frescas habitaciones con detalles tradicionales, como cabeceras tapizadas en cuero, que complementan las extensas vistas de la ciudad.
Here, you'll find airy, spacious accommodations with traditional details such as leather-upholstered headboards complementing expansive city views.
La magnífica comida se elabora utilizando productos locales que se complementan con una extensa carta de vinos y una selección de cervezas tradicionales y sidra de la localidad.
The excellent food is cooked using local produce, complemented by an extensive wine list and a range of local real ales and cider.
Las ofertas en la Optical Filter Shop complementan los extensos servicios de fabricación de dispositivos y de filtros ópticos de precisión.
The offerings on the Optical Filter Shop complement Ocean Thin Films' extensive precision optical filter and device manufacturing services.
Los nuevos sistemas complementan la ya extensa gama de tecnologías innovadoras disponible en el Astra, muchas de las cuales son únicas en el segmento compacto, mientras que otras es poco habitual encontrarlas entre los competidores.
The new systems complement the already existing broad Astra offer of innovative technologies, some of which are unique in the compact segment, while others are rarely found among competitors.
Descubrirás novedades muy interesantes que complementan nuestra extensa gama como el regulador de luz y el interruptor de palanca, ambos metálicos, con un toque FACTORY, creados para espacios tipo LOFT.
You'll discover intriguing innovations that complement our extensive range, like dimmers and toggle switches, both metal and with a FACTORY touch, created for LOFT-type spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
