Examples with "complementando con eficacia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un tratado que prohíba las armas nucleares sería hacer precisamente eso - que aumentaría la fuerza y la velocidad detrás de la necesidad imperiosa de desarmar, complementando con eficacia las obligaciones existentes en el tratado.
A treaty banning nuclear weapons would do just that - it would increase the force and speed behind the imperative to disarm, effectively complementing the existing obligations in the treaty.
Andere resultaten
La psicoeducación no es suficiente por sí misma, pero se ha demostrado su eficacia complementando otros tratamientos.
Psychoeducation is not enough by itself, but its effectiveness has been demonstrated as a complement of other treatments.
Con todo, puede reforzarse significativamente el efecto de los incentivos de mercado para mejorar el rendimiento medioambiental, complementando así la eficacia de las normativas internacionales.
However, the role of market incentives for improving the environmental performance can still be strengthened significantly thus complementing effectively international standards.
Después de la aplicación Stopsedin En el cabello, todos los componentes de los fondos presentados se activan e interactúan entre sí, mejorando y complementando la eficacia de cada uno.
After application Stopsedin on the hair, all components of the presented funds are activated and interact with each other, enhancing and complementing each other's effectiveness.
Eficacia creciente de la proteína: Complementando con testosterona aumentamos la síntesis de la proteína, de tal modo aumentando el nivel y la tarifa en-que construimos el tejido del músculo o lo protegemos en una dieta restricta de la caloría.
Increased Protein Efficiency: By supplementing with testosterone we increase protein synthesis, thereby increasing the level and rate in-which we build muscle tissue or protect it in a calorie restricted diet.
Durante la práctica, ella aprendió a bombear la pelota con eficacia.
During practice, she learned how to lob the ball effectively.
Su instinto asesino le permitió navegar con eficacia en el mundo corporativo.
Her killer instinct allowed her to navigate the corporate world effectively.
Tardamos un rato en entrar en calor y trabajar juntos con eficacia.
It took us a while to get our groove on and work efficiently together.
Sus habilidades de liderazgo se confirmaron en situaciones de crisis, guiando al equipo con eficacia.
Her leadership skills were borne out in crisis situations, guiding the team effectively.
Hablar con eficacia puede mejorar enormemente tus posibilidades en las entrevistas de trabajo.
A pesar de la lluvia, la grúa pórtico siguió elevando el equipo con eficacia.
Despite the rain, the gantry crane continued to lift equipment efficiently.
Un buen líder debe anticiparse a los demás para guiar a su equipo con eficacia.
A good leader must be one step ahead to guide their team effectively.
Necesito un café fuerte que me despierte para empezar el día con eficacia.
I need a strong wake-up coffee to start my day effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
