Examples with "complementando la funcionalidad" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalmente, complementando la funcionalidad de exportar e importar AutoFields, ahora puedes seleccionar un AutoField deshabilitado, hacer click derecho sobre él, y asignarlo a otra capa ya cargada en QGIS.
Finally, complementing export/import functionality, you can now select a disabled AutoField, right click on it, and assign it to another layer already loaded into QGIS.
Artículo siguienteEstanterías y escritorios, complementando la funcionalidad
En estos proyectos hemos capitalizado la potente funcionalidad estándar de Salesforce, complementando dicha funcionalidad con aplicaciones del appexchange.
In these projects we've taken advantage of the Salesforce impressive standard functionality and enriching it with appexchange applications and.
En SII Concatel seguimos dando soporte después de la implantación, mejorando los sistemas de comunicación y complementando sus funcionalidades principales con otras herramientas de la Suite.
At SII Concatel we continue to provide support after implementation, improving communication systems and complementing their main functionalities with other tools in the Suite.
Hobe aporta una nueva dimensión al ámbito profesional reuniendo las características de ergonomía, funcionalidad y belleza, complementando la idea de diseño que queremos a nuestro espacio.
Hobe brings a new dimension to the professional environment by combinig ergonomics, functionality and beauty, complementing the idea of design that we want in our workspace.
Complementando este mecanismo, Katalon Studio ofrece en su última versión, la funcionalidad de cápsula del tiempo para reducir aún más el esfuerzo de mantenimiento y corrección de los localizadores, en especial en aquellos casos de prueba que tienen muchos pasos.
To complement this mechanism, Katalon Studio offers the time capsule with its latest version to even further reduce the effort required to maintain and correct locators, especially when test cases have lots of steps.
Organizó su espacio vital para maximizar la comodidad y la funcionalidad.
She arranged her living space to maximize comfort and functionality.
Aprendió a limpiar el ánima para mantener la funcionalidad de su arma de fuego.
Encontrar una fuente de datos compatible puede mejorar la funcionalidad del software.
Finding a compatible data source can improve the software's functionality.
Aprender artes aplicadas implica combinar la estética con la funcionalidad del diseño.
Learning applied arts involves combining aesthetics with the functionality of design.
Su experiencia en ingeniería inversa proporcionó al equipo valiosas ideas sobre la funcionalidad del producto.
Her expertise in reverse engineering gave the team valuable insights into product functionality.
El primer iPhone marcó la pauta del diseño y la funcionalidad de los smartphones modernos.
The first iPhone laid down the marker for modern smartphone design and functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
