We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement both
Es importante complementar ambos medios para poder lograr mejores resultados.
It is important to complement both means to achieve better results.
O bien buscando complementar ambos productos, o bien investigando en el contraste de sabores y texturas.
One may try to complement both products, or instead one can dig into the contrast between flavours and textures.
Nuestros especialistas deberán establecer contacto con su médico de cabecera o especialista si se estimase necesario, con el fin de complementar ambos tratamientos.
Our specialists must liaise with your primary care doctor or specialist if necessary, with the aim of complement both treatments.
Se concluye acerca de la necesidad de complementar ambos tipos de intervención, los cuales, si bien demuestran resultados positivos, aisladamente son insuficientes para contrarrestar integralmente este fenómeno creciente y complejo.
The conclusion shows the need to complement both types of interventions, which, while demonstrating positive results in isolation, are insufficient to fully counteract this growing and complex phenomenon.
Para nosotros sería interesante complementar ambos modelos de negocio. Definitivamente, sería un valor añadido que fortalecería nuestra propuesta.
Obviously, it would be interesting for us to complement both business models and to have this added value could strengthen our offer even more.
Creo que lo mejor que pude hacer para acabar con mis hemorroides fue complementar ambos tratamientos de Hemapro.
I think the best I could do to end my hemorrhoids was complementing both Hemapro treatments.
Complementar ambos métodos de entrenamiento (voluntario y con E.E.N.M.)
Complementing both training methods (voluntary and NMES) is the key to obtaining excellent results in the sporting field.
Para ver reducidas tus hemorroides de forma más rápida y eficaz así como prevenirlas y curarlas de forma natural, es recomendable complementar ambos tratamientos de la gama Hemapro.
To see your hemorrhoids reduce faster and to prevent and heal them naturally, it is recommended to use both complementary hemapro treatments. Hemapro Treatment offers
Para complementar ambos estudios, han contratado el apoyo de un masajista y profesional de terapia médica con el que se puede concertar una cita y recibir la asistencia necesaria, ya sea en su propia casa o en la privacidad del Dojang Studio.
To compliment both studios we have engaged the support of a local established licenced Massage Medical Therapy professional whereby you can arrange to receive any assistance needed either in your own home or the privacy of the Dojang Studio at times to suit yourself by agreement.
Absolutamente puede comprar Anadrol y complementar ambos con seguridad y eficacia en Argentina pero hacerlo vas a tener que educarse a sí mismo en todos los pros y contras.
You could absolutely buy Anadrol and supplement both safely and effectively in French Polynesia yet to do so you're visiting need to inform on your own on all the ins and outs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.