Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: complementariedad de

Favorieten

Publiciteit

complementariedad de los

Vertaling van "complementariedad de los" in Engels

NEW

complementarity of the

complementarity between the

complementary nature of the

complementarity in the

complementarities between the

complementarities in the

complementarities of

Ello debe garantizar la complementariedad de los distintos instrumentos en la acción exterior.

This should ensure complementarity of the various instruments in external action.

Ello es importante para garantizar la complementariedad de los órganos.

That is important to facilitate the complementarity of the organs.

Identificar los puntos de encuentro y complementariedad de los diferentes proyectos.

Identify points of encounter and complementarity between the different projects

Las primeras acciones de formación pretenden garantizar la compatibilidad y complementariedad de los diferentes equipos.

The first training courses aim to find compatibility and complementarity between the different teams.

Un cuarto desafío podría consistir en trabajar con metodologías donde se propicie la integración y complementariedad de los paradigmas cualitativo y cuantitativo.

The fourth challenge may be to work with methods which favor the integration and complementary nature of the qualitative and quantitative paradigms.

Debe reconocerse la complementariedad de los dos tipos de derecho.

The complementarity of the two types of law must be recognized.

Se mencionó la importancia de reconocer la complementariedad de los dos sistemas.

Reference was made to the importance of recognizing the complementarity of the two systems.

Sin embargo, la complementariedad de los diversos actores suele ser difícil de concretar.

The complementarity of the various actors is often difficult to put into practice, however.

Precisamente, la complementariedad de los socios ha sido clave para completar las actividades...

Indeed, the complementarity of the partners has been key to complete the established activities, emphasizing on...

Al respecto, aparentemente se necesita un estudio sobre la complementariedad de los diversos recursos para casos de emergencia.

In this connection a study of the complementarity of the various emergency resources seems to be called for.

Suiza está comprometida con la complementariedad de los dos órganos mediante el reforzamiento de la cooperación y la reducción de las duplicaciones.

Switzerland is committed to the complementarity of the two organs through reinforcing cooperation and reducing overlapping.

Debido a la complementariedad de los debates en diversos órganos y procesos, el seguimiento es más efectivo cuando se realiza de una manera coordinada.

Because of the complementarity of the discussions in various bodies and processes, follow-up is most effective when undertaken in a coordinated manner.