Examples with "complementarlo solamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque hay un amplio consenso sobre esto, muchos países en desarrollo están preocupados por que la "ayuda para el comercio" pueda convertirse en una parte del paquete de resultados globales de las negociaciones de la Ronda de Doha, en lugar de complementarlo solamente.
While there is broad consensus on this, many developing countries are concerned that "aid for trade" might become part of the overall negotiating package for the Doha Round, instead of just a complement to it.
Andere resultaten
Usados en vez de comida o para complementarla no solamente ayudan a aumentar los niveles de energía en nuestra dieta, pero también entregan los materiales de construcción a músculos.
Using them as meal substitutes or as supplements not only helps to sustain energy, but it also builds muscles.
Tal vez la esencia de la perspectiva liberal se puede resumir en un nuevo decálogo, no pretende sustituir a la antigua, solamente complementarla.
Perhaps the essence of the Liberal outlook could be summed up in a new decalogue, not intended to replace the old one but only to supplement it.
A fin de cuentas, una Organización reformada según esos principios y mejor preparada para hacer frente a los desafíos mundiales, debe fortalecer los lazos con las organizaciones regionales y complementarlas, no solamente en el plano político sino también en el plano socioeconómico.
Ultimately, an Organization reformed along these lines and better able to meet global challenges will have to strengthen its ties with and complement regional organizations, not only in the political field but also at the social and economic level.
Se subrayó que la AOD es sólo uno de los componentes de la contribución de los países desarrollados al desarrollo y que otros elementos deberían ser no solamente compatibles con esa asistencia sino complementarla y de reforzarla.
It was emphasized that ODA is only one component of the developed countries' contribution to development, and that other elements should be not only consistent but complementary and reinforcing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementarlo solamente in het Spaans