We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
add-in
complement,
plugin, you
supplement
Si desactiva aquí un complemento, lo deshabilitará temporalmente para la próxima vez que inicie PowerPoint o Excel.
Unticking an add-in here temporarily disables it for the next start of PowerPoint or Excel.
Estudios de disección con láser y de espectrometría en glomérulos de pacientes con GNC3 Así que, en GNC3 se requiere un seguimiento clínico continuo con medición de niveles séricos del complemento, lo que ayuda a confirmar el diagnóstico y a diferenciarla de GN post-infecciosa y otras GN.
[PubMed link]) So, in patients with C3GN it is required a strict clinical follow-up with continuous measurement of serum complement, which helps to confirm the diagnosis and to differentiate of post-infectious and other GN.
Para usar un complemento, lo llama usando el nombre que elegiste cuando lo requerías.
To use a plugin, you call it using the name you chose when requiring it.
Básicamente, cuando usted descarga un complemento, lo está obteniendo libremente, pero a veces puede tener que pagar por ello.
Basically, when you download a plugin, you are getting something for free, and sometimes you get exactly what you pay for.
Puede tomarse aisladamente como un solo complemento, lo que puede ser necesario en circunstancias especiales.
It can be taken alone as a single supplement, which may be necessary in special circumstances.
Nuestro equipo de soporte instalará el complemento, lo probará y se asegurará de configurar todas las opciones necesarias.
Our support experts will install the plugin, test it and make all necessary changes to php settings.
Una vez los anticuerpos se han unido al antígeno pueden inducir la activación del sistema del complemento, lo que conduce a una mayor respuesta inflamatoria.
Once anti-bodies are united to the antigen, they may induce activation of the supplement system leading to a greater inflammatory response.
La enfermedad se caracteriza por hemólisis intravascular crónica mediada por complemento, lo cual lleva a anemia hemolítica con hemoglobinuria.
The disease is characterized by complement-mediated chronic intravascular hemolysis, resulting in hemolytic anemia and hemosiderinuria; capricious exacerbations lead to recurrent gross hemoglobinuria.
En caso de quejas, la compañía de traducción puede desconectarse del acceso al complemento, lo que garantiza la calidad excelente de traducciones.
In the event of any complaints, the translating agency may be denied access to the plugin, which guarantees the highest quality of translation.
Mejora la absorción del complemento, lo que hace al cuerpo lidiar con las libras más rápido.
enhances the absorption of the supplement, which makes the body cope with the extra pounds faster.
Cuando estés navegando por un sitio web o jugando en línea y aparezca una ventana emergente en la que se pida instalar una actualización o un complemento, lo mejor que puedes hacer es no hacer nada.
Any time you're browsing a website or playing an online game and you get a pop-up request to perform an update or install a plug-in, the best plan of action is no action.
También vimos el código por la primer versión del complemento, lo hicimos disponible para descarga y asentamos el fundamento para el trabajo que vamos a hacer en este tutorial
We also looked at the code for the first version of the plugin, made it available for download, and laid the foundation for the work that we're going to be doing in this tutorial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
