Vertaling van "complemento de programación" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La necesidad de simplificación y descentralización, la programación y la gestión financiera conciernen únicamente a los ejes prioritarios, al haberse suprimido el complemento de programación y el marco comunitario de apoyo.
The need for simplification and decentralisation, programming and financial management should be met at the level of the priorities alone, with programme complements and Community support frameworks being discontinued
La Comisión aporta asimismo explicaciones sobre las posibilidades de modificación existentes en materia de complemento de programación.
The Commission also provides clarification on existing amendment possibilities regarding programme complements.
Por tanto, ya no existe el complemento de programación como antes.
Se prescindirá de toda información detallada adicional, actualmente contenida en el «complemento de programación», así como de la gestión por medida.
Additional detail, reflected today in the so-called "programme complement" would be abandoned as well as the management by measure.
Berlín también modificó el complemento de programación y presentó una solicitud de modificación del programa.
Berlin too amended the programme complement and submitted a request to amend the programme.
En 2002 el complemento de programación no ha sufrido ningún cambio.
The programme complement has not been changed in the course of 2002.
La evaluación previa se llevará a cabo bajo la responsabilidad de las autoridades competentes para la preparación de los planes, de las intervenciones y del complemento de programación.
Ex-ante evaluation shall be the responsibility of the authorities responsible for preparing the plans, assistance and programme complement.
Reducción del tamaño de los documentos de programación para evitar la duplicación en el complemento de programación adjunto a ellos.
reducing the size of programme documents so as to avoid overlaps with the accompanying programming complement
El artículo 41 especifica que la evaluación previa se lleva a cabo bajo la responsabilidad de las autoridades competentes en materia de preparación de los planes, de las intervenciones y del complemento de programación.
Article 41 specifies that each authority responsible for preparing the plans, assistance and programme complement will also be responsible for organising the ex-ante evaluation.
La previsión del doble nivel de programación (documento único de programación y complemento de programación) entorpece los procedimientos, que quedan algo sobrecargados respecto al periodo anterior.
Procedures have become a little more cumbersome relative to the preceding period because of dual programming (SPD and programme complement).
Es obvio que si, en el futuro, se presentan proyectos incluidos en los objetivos definidos en las medidas del programa y relacionados con la red de pistas para bicicletas, el FEDER los cofinanciará dentro del porcentaje de cofinanciación previsto en el complemento de programación.
It goes without saying that any cycle route projects that are subsequently presented and are in line with the objectives of the programme measures will be part-financed from the ERDF at the rate specified in the programme complement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
