Examples with "complemento del programa a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reducida que se definirán en el complemento del programa a que hace referencia el apartado 4 del artículo 19 del Reglamento (CE) nº 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales.
small economic size to be defined in the programming complement referred to in Article 19(4) of Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds.
Andere resultaten
El Director General está a favor de la creación de ese complemento del programa ordinario relativo a esta actividad.
debería examinarse la utilidad de la información recogida en los complementos del programa con miras a aligerar su contenido
the usefulness of the information in the programme complement should be considered with a view to reducing content
El complemento del programa ultimado a finales de año complementa al DOCUP y recoge de forma más detallada las medidas que se han de adoptar.
The programme complement finalised by the end of the year completes the SPD and sets out in more detail the measures to be taken.
Dicho complemento del programa se enviará a la Comisión, a más tardar, tres meses después de la decisión de la Comisión sobre la aprobación del programa.
También en relación con esto, la decisión del Gobierno de restituir las antiguas propiedades en la costa y en lugares turísticos a sus antiguos propietarios fue un complemento del programa gubernamental para indemnizar a los propietarios con derecho a ello.
Also, related to this, the decision of the Government to restitute the old seaside and touristic site properties to former landowners, was a follow up on the Government programme for compensating eligible owners.
Por consiguiente, la Iniciativa especial para África del sistema de las Naciones Unidas debería ser abordada como un complemento del Nuevo Programa destinado a fortalecer la aplicación de los elementos de su programa.
The United Nations System-wide Special Initiative on Africa should thus be approached as a complement to UN-NADAF, strengthening the implementation of its programme elements.
Complemento de programa El contenido y la dotación financiera de las medidas del Programa Operativo o del DOCUP se concretan en un documento llamado Complemento del Programa que es presentado por el Comité de Seguimiento del Programa a la Comisión.
The content of and the financial resources for the measures of the Operational Programme or of the SPD are specified in a document called Programme Complement, which is presented to the Commission by the Programme Monitoring Committee.
Funcionará en paralelo y como complemento del Programa de empleo.
It will work alongside and complement the Work Programme.
Cada guía puede ser usada sola o como complemento del programa por Internet.
Los complementos del programa de la serie eno están disponibles en los acabados cromo y platino mate.
The supplements to the eno series are available in polished chrome and platinum matt versions.
Los complementos del programa de la serie eno están disponibles en los acabados cromo y platino mate.
All fittings in the eno series are available in polished chrome and platinum matte finishes.
Se puede modificar únicamente el complemento del programa cuando
Adjusting only the programme complement is possible where
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
