We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plug-in via
Tienen la opción de ponerse en contacto directamente con el proveedor del complemento mediante el botón.
We offer you the possibility to communicate directly with the provider of the plug-in via the button.
Le damos la oportunidad para que se comunique directamente con el proveedor del complemento mediante el botón.
We offer you the possibility to communicate directly with the provider of the plug-in via the button.
Introduzca el título del complemento mediante el editor de contenido.
Using the content editor, set the title of the widget.
Seleccione el complemento mediante la comprobación de la derecha del cuadro antes del nombre del complemento.
Select the plugin by checking the box right before the plugin name.
Usted reconocerá al proveedor del complemento mediante la marca en la casilla sombreada en gris gracias a la primera letra.
You will recognise the provider of the plug-in through the marking on the greyed out box owing to the first letter.
Por nuestra parte, le ofrecemos la posibilidad de comunicarse directamente con el proveedor del complemento mediante el botón.
We have made it possible for you to use the button to communicate directly with the provider of the plug-in.
Reestructuración del complemento mediante la reasignación de atributos en nuevos elementos (emisor y receptor).
Restructuring the complement by reassigning attributes in new elements (sender and receiver).
El tercer pilar consiste en los propios ahorros de cada uno como complemento a la futura pensión o bien, cuando no haya pensiones complementarias, como medio para constituir este complemento mediante los propios esfuerzos.
The third pillar is based on individuals' own savings as a supplement to their future pensions or - where no supplementary pension exists - as a way of making such a supplement available through their own efforts.
Los anticuerpos que se unen a la superficie de los antígenos, por ejemplo, en una bacteria, atraen los primeros componentes de la cascada del complemento mediante su región Fc e inician la activación del sistema "clásico" del complemento.
Antibodies that bind to surface antigens (for example, on bacteria) will attract the first component of the complement cascade with their Fc region and initiate activation of the "classical" complement system.
El extracto de Echinacea activa la vía alternativa del complemento mediante el aumento de los recuentos de granulocitos y de leucocitos.
The most relevant pronutrients are caffeic acid derivatives (activates the alternative complement pathway by increasing granulocyte and leukocyte counts.
Ejemplos: Puede acceder a las funciones del complemento mediante las siguientes rutas del menú
Examples - You can access the plug-in features by using the following menu paths
Finalmente, se determinó la resistencia al RHA mediado por anticuerpos y complemento mediante la técnica clásica de hemólisis (APA) y se evaluó la hemólisis mediante la puesta a punto y uso de una técnica de análisis celular en tiempo real (RTCA).
Moreover, hemolysis assays were performed in a double way: classical APA and APA based in real time cells analysis (RTCA).
Instale el complemento mediante la selección nethserver-report desde el Centro de software.
Install the add-on by selection nethserver-report from the Software center.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complemento mediante in het Spaans
