We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supplements for
supplements during
plug-ins for
add-ons during
En lugar de almacenar nuestros complementos durante meses en almacenes, los enviamos poco después de su producción, para que sean lo más frescos y eficaces posible.
Instead of storing our supplements for months in warehouses, we ship them soon after production so they are at their freshest and most potent.
Los resultados publicados a finales de 2008 indicaron que el uso de estos complementos durante una mediana de 5,5 años no redujo la incidencia de cáncer de próstata o de otros cánceres (24).
Results reported in late 2008 showed that the use of these supplements for a median duration of 5.5 years did not reduce the incidence of prostate or other cancers (24).
Mientras que las actividades promocionales normales tienden a incrementar las ventas de un producto en promoción, el efecto halo incrementa las ventas de todos sus complementos durante el mismo periodo.
While normal promotional activities tend to increase the sales of the promoted product, the halo effect increases the sales of all its supplements during the same promotion period.
Además, tomar complementos durante el embarazo se vinculó con una reducción del 73 por ciento en el riesgo de un diagnóstico de autismo, mostraron los hallazgos.
In addition, taking supplements during pregnancy was linked to a 73 percent reduced risk of an autism diagnosis, the findings showed.
Y elimina conflictos de temas y complementos durante actualizaciones importantes.
And eliminates theme and plugin conflicts during major updates.
No se permite la instalación de complementos durante o tras acceder al modo de pantalla completa.
Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.
Si tu propiedad no está en un lugar turístico, crea tus propias experiencias que puedes vender como complementos durante la fase de compra en tu sitio web.
If your property isn't in a tourism hotspot, create your own experiences which you can sell as add ons during the checkout phase on your website.
Los investigadores sí que sugirieron que algunas personas podrían observar mejoras en algunas tareas cotidianas diarias después de tomar complementos durante un año o más.
The researchers did suggest that some people may experience improvements in some daily living tasks after supplementing for a year or more.
Esta relativa rareza plantea serios problemas a los vegetarianos y con mayor motivo a los veganos, que no tienen más opción que tomar complementos durante el tiempo que dure su régimen alimenticio.
This dearth of dietary sources poses serious problems for vegetarians and even more so for vegans who have no other option than to supplement as long as they continue to follow a vegan diet.
Sin embargo, en muchos usos habituales es necesario administrar los complementos durante semanas o incluso meses para que tengan el efecto deseado, como por ejemplo en el uso de complementos en forma de oligoelementos cuando el ganado pastorea en pastizales deficitarios en nutrientes.
However there are many current uses where supplements are needed for weeks or even months to be effective such as the use of trace element supplements where cattle are grazed on nutrient deficient pastures.
Además si desea usar uno de nuestros complementos durante los primeros 30 días y solicita un reembolso, el costo de los mismos también será reembolsado.
In addition, if you opt to use any of our add-ons during this initial 30 day period and request a refund the cost of those add-ons will also be refunded.
Los agentes que estén ausentes por motivos de enfermedad o accidente tendrán derecho a una licencia por enfermedad y a la totalidad de su retribución y complementos durante un plazo máximo de 13 semanas consecutivas, a condición de que presenten un certificado médico.
Staff members absent owing to sickness or accident shall be entitled, on production of a medical certificate, to sick leave with full pay and allowances for a maximum period of 13 consecutive weeks.
Los agentes que estén ausentes por motivos de enfermedad o accidente tendrán derecho a una licencia por enfermedad y a la totalidad de su retribución y complementos durante un plazo máximo de 13 semanas consecutivas, a condición de que presenten un certificado médico.
Staff members absent owing to sickness or accident are entitled, on production of a medical certificate, to sick leave with full pay and allowances for a maximum period of 13 consecutive weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
