We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complete the programmes
complete programs
completion of the programs
Nuestra Misión Nuestra misión es proporcionar a los estudiantes de por vida con cursos universitarios de calidad a tarifas asequibles y asegurar que los estudiantes inscritos reciban apoyo académico superior para completar los programas con éxito.
Our Mission Our mission is to provide lifelong learners with quality university courses at affordable fees and ensure that enrolled students receive superior academic support to complete the programmes successfully.
Las conferencias internacionales que se celebrarán próximamente, a saber, la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, servirán para completar los programas de acción encaminados a promover el desarrollo humano sostenible en el mundo.
The forthcoming international conferences - the World Summit for Social Development and the Fourth World Conference on Women - would complete the programmes of action aimed at the promotion of global sustainable human development.
Recomienda servicios y apoyos para ayudar a una persona al acceso con éxito y completar los programas y cursos de educación superior.
It recommends services and supports to assist a person to successfully access and complete programs and courses of higher education.
Además te ofrecemos Promo Tools para usuarios avanzados, de manera que puedas completar los programas y flujos XML que van a responder a tus necesidades de programación avanzada.
We also offer some advanced Promo Tools that are complete programs and XML Feeds that will meet your advanced programming needs.
Al completar los programas, los participantes sabrán cuánto han mejorado sus niveles de acondicionamiento físico gracias a registros documentados.
Upon completion of the programs, participants will know how much their fitness levels have improved through charted documentation.
Al completar los programas, los participantes sabrán cuánto han mejorado sus niveles de acondicionamiento físico gracias a registros documentados.
Upon completion of the programs, participants will be able to know their fitness improvements which will be measured throughout the year.
Los fisioterapeutas pueden solicitar y completar los programas de residencia después de la graduación.
Desarrollar y completar los programas deben crear valor para los estudiantes como para las empresas.
Developing and completing programmes must create value for students and companies alike.
Las organizaciones de productores deben tener la posibilidad de completar los programas operativos en curso bajo el régimen anterior.
Producer organisations should have the possibility to finalise the ongoing operational programmes under the previous rules.
La protección social también puede recibir apoyo de programas temáticos, que deberían completar los programas geográficos.
Social protection may also be supported through thematic programmes, which should complement the geographical programmes.
Las personas que trabajan en la comunidad como de los tribunales o médicos intérpretes o traductores son más cercanos a completar los programas de formación específicos de empleos.
Those working in the community as court or medical interpreters or translators are more likely to complete job-specific training programs or certificates.
No todos los consumidores logran o son capaces de completar los programas de alivio de la deuda por varias razones, incluyendo su capacidad para ahorrar fondos suficientes.
Not all consumers are able to complete debt relief programs for various reasons, including their ability to save sufficient funds.
Consolidar y completar los programas y proyectos en curso
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
