We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program altogether
fully the programme
Mucha gente pasa por alto o ignora por completo el Programa del Boleto para Trabajar porque les complica sus vidas.
Many people miss or ignore the Ticket Program altogether because it adds complexity to their lives.
Desafortunadamente, el presidente Trump quiere eliminar por completo el Programa de Clima y Salud de los CDC y reducir los fondos para la Red de Seguimiento de Salud Pública Ambiental.
Unfortunately, President Trump wants to eliminate CDC's Climate and Health Program altogether and reduce funding for the National Environmental Public Health Tracking Network.
Para el bienio 1992-1993 se intentó integrar por completo el programa de trabajo de los centros multinacionales con el de las divisiones sustantivas de la CEPA.
For the 1992-1993 biennium, an attempt was made to integrate fully the programme of work of MULPOCs and that of ECA substantive divisions.
Las propuestas no incorporan todos los recursos necesarios para ejecutar por completo el programa de administración de locales esbozado en el mencionado informe del Secretario General.
They do not reflect the level of resources required to implement fully the programme of facilities management outlined in the above-mentioned report of the Secretary-General.
Ese dúo dinámico de profesores transformó por completo el programa de matemáticas que estaba fracasando.
That dynamic duo of teachers completely turned around the school's failing math program.
No hemos cerrado por completo el programa de la colección de este año.
Sin embargo, algunos virus sobrescriben otros programas con copias de sí mismos, lo que destruye por completo el programa contenedor.
However, some viruses overwrite other programs with copies of themselves, which destroys the host program altogether.
Debemos reemplazar por completo el programa de energía con una matriz de consciencia completamente nueva a fin de que la inserción del sufrimiento no pueda siquiera ser sostenida.
We must completely replace the entire energetic program with brand new structure so that the suffering insert cannot even be sustained.
Además de la transformación interior del espacio, la renovación transformó por completo el programa de la biblioteca.
In addition to the interior transformation of the space, the renovation completely transformed the program of the library.
Entiendo que si hago el pago completo, no habrá reembolsos si no completo el programa.
I understand that if I make payment in full, there will be no refunds if I do not complete the program.
Así excepciones se utilizan para manejar varios tipos de errores que pueden ocurrir durante la ejecución de un programa y tomar la acción apropiada en lugar de detener por completo el programa.
So exceptions are used to handle various type of errors which may occur during a program execution and take appropriate action instead of halting program completely.
La falta de cancelación de las cartas de crédito impide liquidar por completo el programa y mantiene retenidas las fianzas en efectivo vinculadas a las cartas de crédito vencidas.
The non-cancellation of the expired letters of credit hampers the complete liquidation of the programme and holds up cash collaterals associated with each expired letter of credit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
