Examples with "componente del programa que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nombre del componente del programa que informa del suceso
No obstante, sigue vigente el componente del programa que tiene por objeto fomentar la inversión mediante el otorgamiento de inmunidad frente a las investigaciones sobre el origen de los fondos destinados a financiar determinadas inversiones.
However, the component of the scheme designed to promote investment by granting immunity from investigation regarding the source of funds to finance certain investments remains in place.
La elaboración del componente del programa que corresponda a cada organismo y la preparación de los planes de trabajo por país de cada organismo
Un componente del programa que se ha fortalecido considerablemente después del examen de mitad período tiene por objeto eliminar el tráfico de niños y mujeres.
One programme component that has been substantially strengthened following the MTR aims to eliminate trafficking of children and women.
Andere resultaten
Ningún estudio evaluó los componentes del programa que se incluían como parte de la modificación cultural.
No studies evaluated program components included as a part of a cultural modification.
Se ejecutarán componentes del programa que ayudarán a las empresas a alcanzar sus objetivos de crecimiento.
CAPS will implement components that will help businesses to achieve their growth objectives.
Luego elija los componentes del programa que le gustaría instalar en su PC.
Estas actividades reforzarán directamente un objetivo del séptimo plan y los objetivos nacionales de desarrollo del Milenio y se apoyarán mediante componentes del programa que se refuercen mutuamente.
This directly reinforces a goal of the seventh plan and national MDGs and will be supported through mutually reinforcing programme components.
Esto permite la programación completa de una aplicación con un lenguaje que utiliza un enfoque modular para todos los componentes del programa que se está desarrollando.
This enables the complete programming of an application with a language that uses a modular approach for all components of the program being developed.
Además, desea aprender cómo se ejecuta el programa. Y que desee conocer los componentes del programa que el usuario necesitará.
En colaboración con las contrapartes nacionales ha tratado de determinar e incorporar componentes del programa que mejoren los aspectos técnicos, administrativos y de gestión de ejecución del programa.
In collaboration with national counterparts, it had attempted to identify and incorporate programme components that would enhance the technical, managerial and administrative aspects of programme delivery.
Las mujeres con experiencia en gestión de sus propias microempresas o pequeñas empresas participan voluntariamente en el programa y escogen los componentes del programa que les resultan más útiles.
Women who have experience in running their own micro or small business decide to participate in the programme and choose the components of the programme that are most useful for them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
