Examples with "componentes de programa que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haga clic en Modificar en la parte derecha y seleccione los componentes de programa que desea descargar.
Click Edit on the right-hand side and select the program components to be downloaded.
Este capítulo se basa en el trabajo de fondo llevado a cabo en el Capítulo 1, el cual ha proporcionado un estudio integral del alcance que esquematiza la evolución y los componentes de programa que impulsan la Estrategia de Gobierno en Línea de Colombia.
This chapter builds on the background work conducted in Chapter 1, which has provided a comprehensive scoping study mapping the evolution and programme components that drive Colombia's Online Government Strategy.
El programa C. abarca cinco componentes de programa que se relacionan con todas las prioridades temáticas de la ONUDI.
Uno o dos análisis en ese sentido, análogos a los realizados sobre el empleo de los jóvenes, podría ayudar a convertir esas preocupaciones generales en componentes de programas que incluyan medidas al respecto de los gobiernos y organismos en esa esfera.
One or two pieces of advocacy analysis in this vein analogous to that undertaken for youth employment might help translate these overarching concerns into actionable components of Government and agency programmes in the area.
Cada intervención, aunque tendrá sus propios objetivos, contará con enlaces sustantivos y orientados a los resultados con otros componentes de programas que serán determinados al comienzo.
While each intervention will have its own objectives, it will have substantive and result-oriented links to other programme components that will be identified at the outset.
Este instrumento debe prestar su apoyo a las primeras aplicaciones comerciales de tecnologías de interés europeo y podría constituir el principal componente de programa que sucederá al actualmente vigente «Energía inteligente para Europa»
This instrument should support the first market applications of technologies of European relevance and could be the main component of the successor to the current "Intelligent Energy-Europe" programme
Hay todavía muchos componentes de estos programas que queremos desarrollar a medida que avanzamos.
Es un componente de código o programa que entra en su dispositivo sin que usted lo sepa.
It is a piece of code or program that makes its way unto your device without you knowing about it.
Este marco propuesto refleja también la reagrupación sugerida de las partidas existentes para responder mejor al carácter específico de los componentes de programas de que se trata.
This proposed framework also reflects a suggested regrouping of the existing lines to reflect better the specific nature of the concerned programme components.
Añade todas las componentes de programa mencionadas que sean relevantes para la versión de nuestro software que estés usando.
Add all the program components mentioned that are relevant to the version of our software you are running.
La introducción de componentes de programas informáticos que obtengan o aporten a distancia los datos necesarios para dichas transacciones
The introduction of software components that would remotely get or provide data required for these transactions
¿Puede facilitar información el Canadá acerca del componente de este programa que se aporta a través de financiación pública directa?
Can Canada provide advice on what component of this programme is contributed through direct government funding?
El Programa G. se subdivide a su vez en dos componentes de programa, que abarcan los servicios de adquisiciones y los servicios logísticos.
Of these, programme G. is further subdivided into two programme components covering procurement services and logistics services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
