Echó un vistazo al último gadget en línea, considerando si comprarlo.
He eyed the latest gadget online, considering whether to buy it.
Ella vio su vestido favorito en el área de ventas y se apresuró a comprarlo.
She spotted her favorite dress on the sales floor and rushed to buy it.
Su cumplido sobre el producto convenció a muchos de comprarlo de inmediato.
Her superlative for the product convinced many to purchase it immediately.
Señaló la capacidad cúbica del cobertizo antes de decidir comprarlo.
He noted the cubic capacity of the shed before deciding to purchase it.
Antes de comprarlo, sabíamos que Hubble se había probado y demostrado.
Before we purchased, we knew that Hubble was tested and proven.
Que te roben el móvil justo después de comprarlo es una mala pata.
Getting your phone stolen right after buying it is a tough break.
Este bolso de diseñador cuesta una fortuna, pero ella insiste en comprarlo.
This designer handbag costs a fortune, but she insists on buying it.
Antes de comprarlo, insistió en dar una vuelta por la autopista.
Before buying it, she insisted on going for a spin on the highway.
Después de comprarlo, se quedó atrapado con ese gadget caro.
After buying it, he felt stuck with the expensive gadget.
Le echó un vistazo rápido al coche antes de decidir comprarlo.
He gave the car a quick once-over before deciding to buy it.
Siempre verifica el precio al consumidor de un producto antes de decidir comprarlo.
Always check the retail price of a product before deciding to buy it.
Ese teléfono de segunda mano parecía en buen estado, así que decidí comprarlo.
That secondhand phone seemed in shape, so I decided to buy it.
La reseña del producto era tan negativa que decidí no comprarlo.
The product review was so bad that I decided not to buy it.