Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get it
Vertaling van "get it" in Spaans
Vervoegen
I studied for hours and still don't get it, the hell with it.
Estudié durante horas y aún no lo entiendo, al diablo.
He's smart, but sometimes he doesn't get it when people are joking.
Es inteligente, pero a veces no entiende cuando la gente está bromeando.
Car Charger is not included, but you can get it further.
Cargador de coche no está incluido, pero se puede conseguir más.
He never tries to be in my shoes, so he doesn't really get it.
Nunca intenta ponerse en mi lugar, así que realmente no lo entiende.
Buy that apartment now and you'll get it made for retirement.
Compra ese piso ahora y tendrás la vida resuelta para la jubilación.
Once their restaurant takes off, they'll really get it made.
Cuando su restaurante triunfe, de verdad tendrán la vida resuelta.
They used ropes to right the capsized canoe and get it afloat again.
Usaron cuerdas para enderezar la canoa volcada y ponerla a flote de nuevo.
I should get it together and organize my schedule before the semester starts.
Debería ponerme las pilas y organizar mi horario antes de que empiece el semestre.
Once she lands that promotion, she'll get it made for years.
En cuanto consiga ese ascenso, tendrá la vida resuelta por años.
If the startup gets bought, the founders will totally get it made.
Si compran la startup, los fundadores tendrán totalmente la vida resuelta.
If the app goes viral, you two will really get it made.
Si la app se vuelve viral, ustedes dos tendrán la vida resuelta.
She beat her brains out over that riddle and still didn't get it.
Ella se rompió la cabeza con ese acertijo y aun así no lo entendió.
Their dedication helped them carry through the project and really get it off ground.
Su dedicación les ayudó a sacar adelante el proyecto y realmente ponerlo en marcha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met get it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get it all wrong v.
entender todo mal
"He got it all wrong about the meeting time."
! get it down v.
anotar
"I need to get it down before I forget."
! get it out of my system v.
desahogarse · expresar
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
! get it over with v.
terminar de una vez
"I decided to get it over with and called him."
! get it through one's skull v.
hacer entender · hacer entrar en la cabeza
"I can't get it through his skull that smoking is harmful."
! let's get it on exp.
¡manos a la obra!
"Let's get it on and begin the project now!"
get it in the neck v.
llevarse una buena bronca
"If the report is late again, I'll get it in the neck."
! get it into one's head v.
entender · darse cuenta
"She finally got it into her head that he was gone."
! get it made v.
tener éxito · lograrlo
"With her skills, she can get it made in any company."
! get it off one's chest v.
sacárselo del pecho
"She finally got it off her chest and felt relieved."
get it on v.
pelearse · enfrentarse
"The two rivals were about to get it on."
! get it out of one's system v.
quitárselo de la cabeza
"He traveled to get it out of his system."
! get it sussed v.
tenerlo resuelto · entenderlo completamente
"Don't worry, I'll get it sussed soon."
! get it together v.
recomponerse · ponerse las pilas
"After the argument, she took a moment to get it together."
! get it licked v.
resolverlo · tenerlo solucionado
"Don't worry, we'll get it licked by tomorrow."
! come and get it exp.
¡a comer!
"Dinner's ready, come and get it!"
! get it wrong v.
equivocarse
"I got it wrong on the test."
! I don't get it exp.
No lo entiendo
"I don't get it, why is that funny?"
! get it sorted v.
solucionar
"Don't worry, I'll get it sorted."
! get it backwards v.
entender al revés
"You got it backwards—he called her, not the other way around."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor get it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get over it
+10k
get out of it
+10k
get it right
+10k
i don't get it
+10k
get it over
+10k
to get it
255
i get it
143
Resultaten: 48162. Exact: 48162. Verstreken tijd: 1809 ms.
