Su proyecto artístico incluía un elemento computarizado que fascinó a todos los visitantes.
Her art project included a computerized element that fascinated all the visitors.
Dado que es un chequeo computarizado, solo le llevará algunos minutos.
Since this check is computerized it only takes a few minutes.
Parece que el reactor es controlado por un núcleo computarizado.
Looks like the reactor is controlled by a core computer.
Ella descubrió el ajedrez computarizado mientras buscaba juegos para jugar en línea.
She discovered computer chess while searching for games to play online.
También tiene un telescopio computarizado para ver las estrellas y la luna.
It also has a computerised telescope to view the stars and moon.
Comunicación con el software de funcionamiento del foróptero computarizado de Topcon.
Communication with the Topcon computerised phoropter operation software is provided.
La ingeniería en estos aviones es tan avanzada que está completamente computarizado.
Engineering on these planes is so advanced, it's completely computerized.
La ingeniería en estos aviones es tan avanzada que está completamente computarizado.
The engineering in these aircraft is so advanced that is fully computerized.
Muchas de las partes instrumentales se crearon de forma sintética con equipo computarizado.
Many of the instrumentals were synthetically created with computerized equipment.
Algunos piensan que esta imagen será un súper robot computarizado que pueda hablar.
Some think this image will be a super computerized robot that can speak.
Cada equipo está computarizado desde su llegada hasta la salida de nuestros talleres.
Each material is computerized from its arrival until the leaving of our workshops.
Estoy haciendo un proyecto computarizado sobre el dolor, de comienzo a fin.
I'm doing a computerized project on pain, from inception to threshold.
El amplificador de este pequeño audífono recargable actúa como un cerebro computarizado.
The amplifier in this small rechargeable hearing aid acts as a computerized brain.
