La madre observó a su hijo y se lo comunicó al padre.
The mother observed the child and reported to her husband.
Bolivia comunicó que la tasa de permanencia escolar de las niñas era baja.
Bolivia reported that the school retention rate for girls was low.
No se le comunicó el motivo de su privación de libertad.
He was not informed of the reasons for his detention.
Según se informa, nunca se le comunicó que sería deportado.
He reportedly was never informed that he would be deported.
El equipo se comunicó eficazmente, asegurándose de que todos estuvieran en sintonía.
The nine communicated effectively, ensuring everyone was on the same page.
Su concisa presentación comercial comunicó efectivamente el valor del servicio de suscripción.
Her concise sales pitch effectively communicated the value of the subscription service.
En pocas palabras, el proyecto fracasó porque nadie comunicó claramente sobre los plazos.
In short, the project failed because nobody communicated clearly about the deadlines.
El delantero se comunicó eficazmente con los centrocampistas para estructurar sus ataques.
The forward communicated effectively with midfielders to structure their attacks.
Su anteproyecto esquemático comunicó eficazmente los requisitos del proyecto a los contratistas.
His schematic blueprint effectively communicated the project requirements to the contractors.
Sacó una lección de la ruptura y comunicó mejor en su siguiente relación.
He drew a lesson from the breakup and communicated better in his next relationship.
Su secretaria personal se comunicó directamente con los clientes en nombre del gerente.
Her private secretary communicated directly with clients on behalf of the manager.
Se comunicó un cronograma claro para el reenvío a todas las partes interesadas.
A clear timeline for the reshipment was communicated to all concerned parties.
Los servicios de emergencia fueron alertados cuando se comunicó su estado crítico.
Emergency services were alerted when her critical condition was communicated to them.