Examples with "con dos bytes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para los usuarios de ISO-8859-1, esto significa que los caracteres con el último bit a 1 se codifican ahora con dos bytes.
For most people who use ISO-8859 character sets, this means that the characters outside of ASCII are now coded with two bytes.
El MBR y cada partición extendida debe terminar con dos bytes 0x55 y 0xAA, en ese orden; lo cual conforma la palabra 0xAA55 (ya que los sistemas con CPU x86 son 'little-endian').
The MBR and each extended partition must end with the two bytes 0x55 and 0xAA, in that order; which make up the hex word 0xAA55 (since x86 CPU systems are little-endian).
Para la mayoría de la gente que usa los conjuntos de caracteres ISO-8859, esto significa que los caracteres fuera de ASCII se codifican ahora con dos bytes.
For most people who use ISO-8859 character sets, this means that the characters outside of ASCII are now coded with two bytes.
Los caracteres no ASCII se expresan con dos bytes.
En el programa, esta operación se utiliza con frecuencia para comparar dos bytes.
In the program, this operation is commonly used to compare two bytes.
El formato de archivo PGM contiene una imagen producida en escala de grises que ha sido codificada con uno o dos bytes de datos por píxel.
The PGM file format contains an image produced in grayscale that has been encoded with one or two bytes of data per pixel.
En otro caso encuentra la posición entre dos bytes con la propiedad de que antes de esta posición ambas cadenas son iguales, mientras que justamente después hay una diferencia.
Otherwise find the position between two bytes with the property that before it both strings are equal, while directly after it there is a difference.
Un telegrama de datos posee una longitud de 14 Byte y comienza con dos Sync-Bytes constantes (0xA5, 0x5a).
A data telegram has a length of 14 bytes and begins with two constant Sync bytes (0xA5, 0x5a).
En el siguiente ejemplo, la constante MINIMUM se considera un entero con signo y ocupa dos bytes de la memoria Flash (de 16 bits)
In the following example, the constant MINIMUM is considered a signed integer and will be stored within two bytes of Flash memory (16 bits)
Unicode es un sistema de codificación de caracteres basado en dos bytes con el que pueden codificarse hasta 65535 caracteres.
Unicode is a kind of numeric presentation of characters that is two bytes and so can contain up to 65535 characters to show.
El contador del IMF continuo contará hasta un valor máximo previsto en un contador de dos bytes con una hora de resolución y mantendrá ese valor salvo que se den las condiciones para una puesta a cero del contador.
The continuous-MI counter shall count up to the maximum value provided in a 2 byte counter with 1 hour resolution and hold that value unless the conditions allowing the counter to be reset to zero are met.
La encapsulación de Cisco usa un campo de control de dos bytes con los valores EtherType de dos bytes de 0x0800, seguido de un datagrama IP.
Cisco encapsulation for IP uses the two-byte EtherType of 0x0800, followed by the IP datagram.
Dos con ocho bytes de cabecera TCP y uno con los últimos ocho.
Two with eight bytes of the TCP header, and one with the final four.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
