Examples with "con https en vez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los clientes saben y conocen cuando están en una sesión de SSL, cuando el navegador despliega un candado pequeño dorado, y la barra de direcciones empieza con https en vez de http.
Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http. Read More
Cuando está conectado a un sitio web a través de SSL, la dirección del sitio web comenzará con HTTPS en vez de HTTP.
When you're connected to a website through this technology, the address of the website will begin with HTTPS rather than HTTP.
Quizás te hayas dado cuenta que algunos URLS empiezan con https en vez de http.
En la barra de dirección del navegador, podrás ver que la dirección (URL) comienza con "https:" en vez del habitual "http:".
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser you will see it begin with 'https:' instead of the normal 'http:'.
Una solución sencilla que funciona para muchos usuarios consiste en descargar vía https en vez de por http.
One easy fix for this issue which works for many users is to download the torrent file via https instead of http.
Puedes usar el encabezado para indicarle al navegador que prefieres https en vez de http.
You can use the Strict-Transport-Security header to instruct the browser to prefer https over http.
Por lo general, el TLS está presente si ve https en vez de http en un sitio web.
TLS is generally present whenever you see https instead of http in a web site.
La mejor estrategia para evitar mixed content blocking es servir todo el contenido como HTTPS en vez de por HTTP.
The best strategy to avoid mixed content blocking is to serve all the content as HTTPS instead of HTTP.
El acceso a tu blog a través de HTTPS en vez de HTTP comporta tres ventajas principales
There are three main benefits to using HTTPS instead of HTTP to access your blog
La mayoría de las conexiones a internet seguras utilizan el prefijo https en vez del http común, en donde la "s" extra significa "seguro".
Most secure Internet connections use the prefix https instead of the common http, where the extra "s" means "safe."
También hemos adquirido un Certificado SSL para nuestra web, la cual va a forzar todos los accesos a través de HTTPS en vez de HTTP, y el cual hará sus visitas más seguras -aun cuando nunca pedimos ninguna información sensible directamente-.
We have also acquired a SSL Certificate for our site, which will force all accesses through HTTPS instead of HTTP, and which will make your visits more secure -even though we never ask for any sensitive information directly-.
Antes de hacer clic en "comprar" en línea, asegúrate de que la página web del vendedor en línea aparezca como HTTPS en vez de HTTP, lo cual significará que el código de cifrado está seguro en la página.
Before you click "purchase" online, make sure the online merchant's website appears as HTTPS instead of HTTP, as this means the encryption code is secure on the site.
Cuando vas a la página, puedes verificar el SSL buscando el icono del candado de seguridad, o si la URL muestra https en vez de http, como en el ejemplo abajo
When you go to a website, you can verify SSL security by checking if a padlock icon is displayed, or if the URL shows https instead of http, as seen in the example below
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
