Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con rigor
Vertaling van "con rigor" in Engels
with precision
with accuracy
severely
thoroughly
Los perros se les enseña con rigor en perfecta armonía con su amo.
The dogs are taught rigorously in perfect harmony with their master.
Este proceso debe completarse en el plazo previsto y aplicarse con rigor.
This process must be completed on schedule and implemented rigorously.
Por desgracia, la ley no siempre se aplica con rigor.
Unfortunately, the law was not always strictly enforced.
Las normas del lazareto eran muy estrictas y se aplicaban con rigor.
The lazaretto regulations were very strict and were maintained rigorously.
Años de habilidades académicas afiladas con rigor tirados a la basura.
All those years of rigorously honed academic skills out the window.
Investiga con rigor para buscar, encontrar, acoger y personalizar lo estudiado.
Investigate rigorously to search, find, accommodate and personalize your studies.
Supervisamos minuciosamente y con rigor, cada detalle de los servicios ofrecidos.
We carefully and rigorously monitor every detail of the services offered.
Ahora ha llegado el momento de definir con rigor estas zonas especialmente protegidas.
Now the time has come to define rigorously these specially protected areas.
Así que debe seguir con rigor la misma disciplina que la comunicación.
So you must rigorously follow the same guidelines as communication.
Apoyamos totalmente sus esfuerzos para llevar a cabo con rigor esta importante labor.
We fully support its efforts to pursue this valuable work rigorously.
Muchos atletas se preparan con rigor para su oportunidad de brillar en la competencia atlética.
Many athletes prepare rigorously for their chance to shine in the athletic competition.
Trabajando con rigor y respeto, hemos podido cumplir los mayores objetivos.
Working rigorously and respectfully has enabled us to achieve our most important objectives.
Castigaban con rigor a quienes robaban, mentían o mataban.
Rigorously punished those who stole, lied or killed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die con rigor bevatten
Synoniemen voor con rigor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1969. Exact: 1969. Verstreken tijd: 99 ms.
