We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with an offset
Realice el trabajo de corte posterior con un offset de las calcomanías de corte frontal.
Backcut the job with an offset from the frontcut decals.
El precio del contrato puede estar indexado al precio del pool con un offset, un cap y/o un floor.
The price of the contract can be indexed to the pool price with an offset, a cap and/or a floor.
Planificar las hojas de alojamiento de los paneles de yeso, es importante para evitar las juntas en forma de cruz (hojas se deben colocar con un offset).
Plan accommodation sheets of drywall, it is important to avoid cross-shaped joints (sheets should be positioned with an offset).
La mayoría de los patrones se repiten cada 66', sin embargo algunos patrones se han diseñado con un offset de alineación.
Most patterns repeat every 66 , however some patterns are designed with an offset alignment.
Cuando los dos dispositivos estén preparados para enviar audio a través de la red, la señal de sonido multi-canal llegará al tercer ordenador con un offset añadido, por lo que resultará en una mala experiencia en la escucha final.
When two devices are ready to send audio over a network, this multi-track sound will arrive at the third computer with an offset giving a negative effect to the listener.
Pletinas de dirección Las XC-W están equipadas con unas pletinas forjadas con un offset de 22 mm, asegurando una sujeción firme de la horquilla y un comportamiento preciso.
The XC-Ws are fitted with forged triple clamps with an offset of 22mm, ensuring a solid grip of the fork and precise handling.
Adecuado para nuestro sistema HOME-F con un offset de 18mm para paneles de 40mm con peso de la puerta máx. de 295 kg.
Suitable for our HOME-F system with an offset of 18mm for 40mm panelen. Max. door weight 295 kg.
Eclat ha diseñado esta tija con un offset de 15mm, para logar una experiencia de deslizamiento más recostada.
Eclat have shaped this seat post with a 15mm offset for a more lay back riding experience.
En primer lugar, voy a hacer un desbaste, con un offset de la superficie de 1mm, para no tener problemas.
First, i'm going to do a roughing, with 1mm offset, to avoid problems.
Ahora con un offset personalizado, en la horquilla de 42 mm que trabaja con un ángulo de dirección más relajado y con el fin de mejorar en curvas cerradas y tramos serpenteantes.
It now lands on a custom offset, 42mm fork that works with the slacker head angle in order to behave itself in tight corners and through switchbacks.
Cuando se realizaba un promedio de las formas de onda con un offset de canal no cero con la suma que se visualizaba (más que la media), la suma era incorrecta cuando una acción de proceso añadía más de un barrido a la suma.
When waveforms with a non-zero channel offset were averaged with the sum displayed (rather than the mean), the sum was incorrect when a process action added more than one sweep to the sum.
Todos los modelos Six Days están equipados unas sofisticadas pletinas mecanizadas anodizadas en color naranja y con un offset de 22 mm, asegurando una sujeción firme de la horquilla y un preciso comportamiento.
All Sixdays models are fitted with high-end CNC machined triple clamps anodized in orange and an offset of 22mm, ensuring a solid grip of the fork and precise handling.
El conjunto de la horquilla también pertenece a la gama Battleship y consiste en un tubo de dirección Sanko de una sola pieza, forjado y diseñado con CNC, con un offset de 24mm.
The Fork also arises from the Battleship line and comes with super strong heat-treated Sanko tubing with a 1-piece CNC cut steerer tube and a 24mm offset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
