Además, todo era higiénico, a la que concedo gran importancia.
Moreover, everything was hygienic, to which I attach much value.
Si se lo concedo a él, los demás vendrán llorando.
I give in to him, the other will come crying.
Seguro él puede ser un buen piloto te lo concedo.
En mi cumpleaños, siempre me concedo una comida especial.
Te concedo que la idea es creativa, pero no es para nada práctica.
Te concedo eso, la aplicación es útil, pero su diseño se siente anticuado.
Te concedo eso, el jefe escucha, pero rara vez cambia sus decisiones.
I'll grant you that the boss listens, but he rarely changes his decisions.
Te concedo eso, la reunión fue larga, pero al final resolvimos todo.
I'll grant you that the meeting was long, yet we finally solved everything.
Te concedo eso, aprender gramática es aburrido, aunque realmente ayuda a escribir mejor.
I'll grant you that learning grammar is boring, though it really helps with writing.
Te concedo que la aplicación es fácil de usar, aunque se cuelga demasiado a menudo.
I'll grant you the app is user-friendly, although it crashes far too often.
Te concedo que tienes razón en ese aspecto, pero tu solución sigue siendo poco práctica.
I'll grant you're right on that count, but your solution is still impractical.
Te concedo que los gráficos son impresionantes, pero la jugabilidad es terriblemente repetitiva.
I'll grant you the graphics are impressive, but the gameplay is terribly repetitive.
Te concedo eso, el barrio es ruidoso, pero tiene un ambiente genial.
I'll grant you that the neighborhood is noisy, yet it has a great atmosphere.