Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concernir
Vertaling van "concernir" in Engels
Vervoegen
Eso puede concernir el lugar de paso convenido o la frontera ella misma.
It can concern the agreed passage place or the border herself.
No veo razón por la que nos deban concernir estás noticias.
I see no reason why this news should concern us.
Después de enfrentar resistencia, la FDA se ha apartado de esta idea y está desarrollando una enmienda que podría concernir más a las actividades en la instalación que a la titularidad de la empresa, explicó Tynan.
After pushback, the FDA has backed off from this idea and is developing an amendment that may pertain more to the activities at a facility than the company ownership, Tynan said.
Sinónimos de "concernir"
Related Definitions for "pertain"
Sinónimos de "concernir"
Synonyms for "regard"
Una iniciativa puede concernir, por ejemplo, a la instalación del alumbrado público.
The initiative can concern the installation of street lights, for example.
El conjunto de fenómenos que debían concernir al saber médico se amplió de esta manera.
The set of phenomenon that should concern medical knowledge was thus expanded.
Nuestra segunda respuesta debe concernir al futuro de la energía nuclear en su totalidad.
Our second response should concern the future of nuclear power as a whole.
El esfuerzo de desarme no puede, pues, concernir tan sólo algunos países ni concentrarse en un único tipo de armamento.
Disarmament efforts cannot, therefore, concern only some countries or be centred on only one type of weapon.
Sin embargo, los proveedores mencionados no están autorizados a hacer uso de ningún tipo de los datos que le puedan concernir.
However, such providers are not allowed to make any use of the data that may concern you.
El tratamiento de los residuos puede concernir en sustancias sólidas, líquidas o gaseosas, con los métodos y productos diferentes según la aplicación.
Waste management may concern solid, liquid or gaseous substances and each one of them has its own methods and products.
Finalmente, los procedimientos implantados no deben permitir el desarrollo de prácticas arbitrarias y deben concernir exclusivamente a casos objetivamente indiscutibles.
Lastly, the procedures put in place must not lend themselves to the development of arbitrary practices and must concern exclusively cases which are objectively justifiable.
Esta nueva fase de planeamiento de nuestra vida puede concernir el trabajo pero también la vida sentimental o familiar.
This new phase of planning our life can concern work but also sentimental or family life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concernir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3232. Exact: 97. Verstreken tijd: 67 ms.
