Nuestro viaje tomará un día y medio si conducimos sin parar.
Our trip will take one and a half days if we drive straight through.
Con todo el equipo conducimos en el inflable hacia la isla.
With full outfit we drive on the inflatable towards the island.
Simple; conducimos un excelente servicio tanto dentro como fuera de la compañía.
Simple; we conduct amazing service both inside and outside the company.
Gracias por su interés en los estudios clínicos que conducimos.
Thank you for your interest in the clinical research studies we conduct.
En el parque de safari, conducimos por áreas donde los animales vagaban libremente.
At the safari park, we drove through areas where animals roamed freely.
Mientras conducimos por la ciudad, estate atento al mejor restaurante.
As we drive through the city, keep an eye open for the best restaurant.
En este país, conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
In this country, we drive on the left side of the road.
Posibles problemas siempre están esperando a suceder, especialmente cuando conducimos.
Potential problems are always waiting to happen, especially when we drive.
Pero conducimos a través de la ciudad, y pasamos por el restaurante.
But we drive through town, we pass by the restaurant.
Cuando conducimos al concierto, recordé sentarme en el asiento delantero.
When we drove to the concert, I remembered to take the front seat.
Tómate el tiempo para disfrutar del paisaje sin prisa mientras conducimos.
Take the time to enjoy the scenery at your leisure as we drive through.
Es la razón por la que conducimos patrullas adicionales en posibles objetivos.
It's why we conduct additional patrols of potential targets.
Y conducimos inspecciones estrictas para asegurarnos que cada artículo cumple su estándar.
And we conduct strict inspections to ensure each item meets your standard.