We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meet the
Es como si tú estuvieras por conocer... al tipo que inventó... el gabinete de archivos.
It's like if you were about to meet the guy who invented the filing cabinet.
Quería conocer... al tipo misterioso que Burt sacó de la nada.
Well, l thought I ought to get to know the mystery man... that Burt plucked out of nowhere.
Ya conocéis mi voz ahora vais a conocer... al inimitable doctor Amor, en persona.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
Oyeron la voz, ahora van a conocer... al único e inimitable Amoroso, en persona.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
No todo el mundo llega a conocer... al todopoderoso Ministro de la Policía.
Not everybody gets to see the great emperor's almighty Minister of Police.
Y por supuesto, desde hace tiempo deseaba conocer... al señor Sherlock Holmes.
And of course I've long wanted to meet Mr. Sherlock Holmes.
Comandante Wolffe, tiene el honor de conocer... al rey Manchucho.
Commander Wolffe, you have the honor of meeting King Manchucho.
Ellos me pusieron en una cosa... llamada equipo all-American... donde llegue a conocer... al presidente de los Estados Unidos.
Th eyeven put me on a thing called the all-America team where you get to meet the president of the United States.
Andere resultaten
Él no cree, Sally. No, yo creo que por desgracia conocerás... al mismo ser desconocido que conoceremos todos.
No, I believe, unfortunately, that you will meet the same tall, dark stranger that we all eventually meet.
Me parece que... al conocer la cabezota... todo cambia.
Nunca, he tenido un huésped liberado... haciendo conocer su existencia... al mundo exterior.
Never has a released guest made its existence known... to the outside world.
El problema era cómo y cuándo dar a conocer... su maravillosa voz al mundo entero.
The greatest question I faced was when and how to present her sublime singing to the world.
El problema era cómo y cuándo dar a conocer... su maravillosa voz al mundo entero.
The problem was how and when I would be able to share her wonderful songs with the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
