We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
well-known program
well-known programme
Escaneador de puertos - comprobar su IP para averiguar los puertos abiertos en línea, usando conocido programa nmap.
Port scanner - check your IP for open ports online using well-known program nmap.
Spotify Preview es la versión experimental del conocido programa para realizar streaming de música, que te permitirá experimentar las novedades antes que nadie.
Spotify Preview is the experimental version of the well-known program to perform music streaming, that will let you experience the novelties before anybody else.
Emule viene del conocido programa Edonkey, al que se le han añadido mejoras en las funciones habituales de este tipo de programas que comparten toda clase de archivos.
Emule comes with the well-known program, Edonkey, which has improved the usual operations that these types of file-sharing program have.
Para poder solventar el problema de la distancia, usaremos el conocido programa Skype.
In order to overcome the unavoidable problem of geographic distances, the well-known program Skype will be used.
Con el uso de este conocido programa, puedes restaurar datos formateados desde dispositivos externos como unidad USB, tarjeta de memoria, iPods y muchos más
With the use of this well-known program you can restore formatted data from external devices like USB drive, memory card, iPods and many more
Aid4Mail es un conocido programa para migrar entre diferentes cuentas de correo electrónico.
Aid4Mail is a well-known program for migrating between different email accounts.
eMule pHoeniX es un interesante complemento del conocido programa eMule, que mejorará notablemente tu experiencia en el intercambio de archivos.
eMule pHoeniX is an interesting add-on for the well-known program eMule, that will notably improve your file exchange experience.
Thomas Gottschalk dejará de presentar el conocido programa Que apostamos? tras el final de la actual temporada.
Thomas Gottschalk will no longer present the well-known program %u201Cwhat do we bet? %u201D after the end of this season.
eMule pHoeniX es un interesante complemento del conocido programa eMule, que mejorará...
eMule pHoeniX is an interesting add-on for the well-known program eMule, that will...
Como ya saben, IWebar bho.dll pertenece al conocido programa de IWebar.
As you already know, IWebar-bho.dll belongs to the well-known program IWebar.
No debemos confundirlo con el conocido programa de ajedrez.
The playsite shall not be confused with the well-known chess program.
En el lado divulgativo, se publicaron cinco artículos en revistas generalistas y se intervino en un conocido programa de televisión.
For the public at large, there were five magazine publications and coverage on a popular television programme.
Nuestro conocido programa intercultural - más de tres décadas de antigüedad - es uno de los programas de estudios transculturales más fuertes del país.
Our well-known cross-cultural program - over three decades old - is one of the strongest cross-cultural study programs in the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
