We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
known and
Muchos de nosotros nos hemos conocido... y trabajado juntos por años.
Many of us in this room have known and worked with each other for years.
Porque ama a este país... más que cualquier hombre que haya conocido... y quiero saberlo que le dice que en las últimas siete semanas... el 59 por ciento de los estadounidenses... ha comenzado a cuestionar su patriotismo.
You have a deeper love of this country than any man I've ever known and I want to know what it says to you that in the past seven weeks fifty-nine percent of Americans have begun to question your patriotism?
Este asunto es conocido... y además existen otros fundamentos.
Nos pareció bueno ir con alguien conocido... y nuestros cuartos están enfrentados.
We just thought it'd be nice to go there knowing someone, and our rooms are right across from each other.
Eres la persona más incompetente que haya conocido... y esa incompetencia puede costarle... la vida a alguien.
You are the most incompetent person I have ever encountered; and that incompetence could very well end up costing someone their life.
El oráculo que todo lo sabe sobre lo conocido... y lo desconocido, a vuestro servicio.
Your friendly neighbourhood oracle of all things knowable and unknowable at your service.
Eso, pero entonces los destruimos, y a todos los que hayan conocido... y seguimos con nuestro plan de matar demonios y mandar mensajes.
Right, then we vanquish them, everyone they've ever met, and proceed with our original demon-killing, message-sending plan.
Intenté eso con todos los hombres que he conocido... y tiene que parar.
I do that with every man I fall for, and it has to stop.
Es uno de los lugares más hermosos que he conocido... y el más extremo.
It's one of the most beautiful places I've ever been... and the most extreme.
Usted es el mejor que he conocido... y cuento con eso cada día en el bosque.
You're the best one I ever knew, and I count on that every day in the bush.
Ya tengo un año de haberte conocido... y te he visto crecer y madurar en muchos sentidos.
I have known you now for a year, and I have watched you grow and mature in so many ways.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
