Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
conocimos
Geflecteerde vorm van conocer 
NEW
we met we learned we saw we got to know
first got together
became acquainted
we knew known got to know each other
Durante nuestra escala, conocimos a otros viajeros de todo el mundo.
During our layover, we met fellow travelers from around the globe.
Todo esto sólo empezó a sentirse real después de que te conocimos.
This whole thing only started feeling real after we met you.
Entre tés conocimos su cultura y una nueva forma de ver la vida.
Between teas we met their culture and a new way of life.
Él tenía la tienda de mascotas, y ahí le conocimos.
He had the pet shop, that's how we met him.
Todo lo que conocimos allí estaba de acuerdo con la oferta.
Everything we met there was in accordance with the offer.
En efecto, la gente de Hamás que conocimos no era muy amigable.
Indeed, the Hamas people we met were not very loveable.
Ardíamos en deseos de volver a la ciudad donde nos conocimos.
We burned with desire to return to the city where we met.
Desde que nos conocimos, supe que ella era un espíritu afín.
From the moment we met, I knew she was a kindred spirit.
Nos conocimos justo aquí el verano pasado, cerca de ese viejo roble.
We met right about here last summer, near that old oak tree.
Nunca en la vida creerían que realmente conocimos al presidente.
They'd never in a hundred years believe we actually met the president.
Viviendo en el centro, pronto conocimos el lado sórdido de los proyectos urbanísticos.
Living downtown, we soon encountered the seamy side of urban development projects.
Ni te hagas; ya te tengo calado desde que nos conocimos.
Don't act surprised; I've had your number since we first met.
Parece que fue ayer que nos conocimos, pero han pasado diez años.
It seems like only yesterday we met, yet ten amazing years have passed.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor conocimos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

nos conocimos hace 5
cómo nos conocimos 3
el día que nos conocimos 3
conocimos por primera vez 2
conocimos antes 2

Resultaten: 16558. Exact: 16558. Verstreken tijd: 122 ms.