Australia considera que el reprocesado para uso civil no debería quedar prohibido.
Australia considers that reprocessing for civilian use should not be proscribed.
Por ello, México considera que esto debe limitarse, no acrecentarse.
Mexico considers that this should be restricted and not further increased.
Mi delegación considera que, en principio, ello sigue siendo necesario.
Siria considera que debemos llegar a un acuerdo sobre esta base común.
Syria believes that we should reach agreement on that common ground.
Hacer bromas en un funeral se considera que está fuera de lugar.
Se considera que la estrategia de salida es parte de ese plan.
Rara vez se considera que el centro de actividad es la escuela.
Rarely is the center of activity considered to be the school.
Australia considera que es necesario dar un enfoque pragmático a esta cuestión.
Con esto, se considera que las líneas completas describen futuros ciclos.
At that, completed lines are considered to describe future cycles.
Así pues, se considera que se daban las condiciones de acumulación.
Antes de exagerar, considera que las cosas pueden no ser tan malas como parecen.
Before you overreact, consider that things may not be as bad as they seem.
Por consiguiente, se considera que estos estudios son solo de apoyo.
Se considera que los rayos que intersecan esta esfera alcanzan el receptor.
Rays that intersect this sphere are considered to reach the receiver.
