Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerada la variable
Examples with "considerada la variable" and their translation in Engels
En este sentido, pensar sobre la organización del trabajo, permite que sea considerada la variable distancia entre la organización prescrita para el trabajo y su real organización.
In this sense, thinking about work organization requires considering the variable distance between the organization prescribed for work and its real organization.
El Concurso Nacional de Proyectos tiene 5 líneas de acción y en la mayoría de ellas está considerada la variable infancia.
The National Project Competition covers five main areas, most of which involve children's issues.
Criterio de Clasificación Económica Brasil CCEB: fue considerada la variable renta familiar per capita, como indicador de condición socioeconómica.
Brazilian Economic Classification Criterion CCEB: per capita family income was the indicator of socioeconomic status used.
Andere resultaten
Hasta hace relativamente poco tiempo, el precio era considerado la variable de mayor peso, y en ocasiones la única a tener en cuenta en la decisión de compra.
Not so long ago, the price was considered the only variable to bear in mind when making decisions about purchase.
El grado de aprendizaje clínico medido en una escala de 0 a 10 - obtenido por el índice sintético como se describió anteriormente - fue considerado la variable dependiente.
The clinical learning grade measured on a 0 to 10 scale - obtained by the synthetic score as described above - was considered as the dependent variable.
El déficit nutricional fue considerado como la variable dependiente en este estudio.
Nutritional deficit was considered the dependent variable for this study.
Este último indicador fue considerado como la variable dependiente de la GWR.
This last indicator was considered as the dependent variable in the GWR.
Cualquiera sea la variable considerada, con excepción de la edad y de la ciudad de residencia, no se observan diferencias.
Whatever variable was adopted, with the exception of age and the town of residence, no disparity was observed.
Se distinguen dos modelos de regresión según el carácter fijo o aleatorio de la variable considerada como independiente donde la homoscedasticidad es un supuesto necesario solo para el primer modelo.
Two regression models can be distinguished depending whether the independent variable is considered as fixed or as random; the homocedasticity is a necessary assumption only for the first case.
En Física, se acostumbra graficar el voltaje en el eje horizontal, dado que la mayoría de las veces es considerado como la variable independiente.
In physics, it is customary to plot voltage on the horizontal axis as this is most often the independent variable.
Los resultados obtenidos tanto de la técnicas de partición recursiva como de riesgos proporcionales de Cox se mostraron dependientes del grupo de pacientes analizado y de la variable considerada como resultado.
The results of both, the recursive partitioning techniques such as Cox proportional hazards, were dependent on the group of patients analyzed and the variable considered as a result.
Las tendencias generales del consumo de sustancias respecto al conjunto de los países con datos recopilados en las cinco ediciones de la encuesta muestran un desarrollo ligeramente diferente dependiendo de la variable considerada.
The overall substance-use trends for all the countries with data from all five waves display a slightly different development depending on the variable in focus.
La frecuencia de actualización dependerá del tipo de unidad, la variable considerada, la dimensión de la unidad y la fuente utilizada generalmente para la actualización.
The frequency of updating shall depend on the kind of unit, the variable considered, the size of the unit and the source generally used for the update.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerada la variable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20012. Exact: 3. Verstreken tijd: 562 ms.
