Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerando esto
Vertaling van "considerando esto" in Engels
taking this into consideration
considered the thing
Given this
El hecho de que incluso esté considerando esto es un poco desconcertante.
The fact that I am even considering this is a little unnerving.
Si fueran de carne y hueso, usted ni siquiera estaría considerando esto.
You wouldn't even be considering this if they were flesh and blood.
Entonces considerando esto, si gustas, podemos reactivar tu suscripción.
So considering this, if you like, we can reactivate your subscription.
Señor, realmente espero que no esté considerando esto.
Sir, I really hope you are not considering this.
Esa no es la razón por la que estamos considerando esto.
That is not why I'm considering this.
Karen, no puedes estar considerando esto de verdad.
Karen, you can't seriously be considering this.
Solo considerando esto, puedes lograr buenos resultados.
Only considering this, you can achieve good results.
No puedo creer que esté realmente considerando esto.
I cannot believe that I am seriously considering this.
Si realmente estamos considerando esto, tenemos que comenzar siendo honestos.
I mean, if we're really considering this, then we have to start at a place of complete honesty.
Si estamos considerando esto... debemos comenzarlo con total sinceridad.
I mean, if we're really considering this, then we have to start at a place of complete honesty.
Estoy sorprendido de que realmente estés considerando esto.
Just surprised you're considering this.
Pero somos conscientes de que otros países están considerando esto y ya han tomado medidas.
But we are aware that other countries are considering this and have already taken steps.
Es exasperante que hayamos llegado a un punto en que la gente este considerando esto como una solución.
It's infuriating how we are at the point that people are considering this as a solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerando esto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 81 ms.
