Me gusta considerarme... un jugador de póker bastante bueno.
Siempre me he negado a considerarme en desventaja por ser mujer.
I have always refused to consider myself at disadvantage for being a woman.
Ella debería considerarme su mundo y estar siempre a mi lado.
She should consider me her world and stay beside me always.
Puedo no venir a caballo, pero podéis considerarme la caballería.
I may not be on horseback, but consider me the cavalry.
Parece que ahora debo dejar de considerarme reina.
Personalmente prefiero considerarme una bloguera de estilo personal.
I personally prefer to call myself a personal style blogger.
Y la gente muestra algo de simpatía por considerarme un fracaso amoroso.
And people show a bit of sympathy considering me a love failure.
Gracias por considerarme una amenaza tan grande para su agenda .
Thank you for considering me such a huge threat to your agenda.
Pero te pido que te abstengas de considerarme tu amigo.
But I would ask that you refrain from considering me your friend.
Amo la música y me gustaría considerarme un gran narrador.
I love music and I would like to consider myself a great storyteller.
Puedes considerarme un embajador desde el baño de hombres.
You may consider me an ambassador from the men's room.
No sé si considerarme popular o simplemente tener miedo.
I don't know if consider myself popular or simply be afraid.
Debo considerarme siempre servidor de una gran obra.
I must always consider myself a servant of a great work.