We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consistent and comprehensive
consistently and comprehensively
consistent, comprehensive
Estas propuestas contienen elementos emocionales, racionales y de conveniencia que buscan generar vínculos a través de la entrega oportuna, consistente e integral en cada momento de verdad.
These propositions contain emotional, rational and convenient elements aimed to create bonds through a timely, consistent and comprehensive delivery in every moment of truth.
Le corresponde asimismo a la comunidad internacional mantener un apoyo consistente e integral al proceso de estabilización económica y social de Haití.
The international community must also continue to provide consistent and comprehensive support for the economic and social stabilization process in Haiti.
La Alta Comisionada tiene la firme convicción de que la situación de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario podría mostrar una sensible mejora si las recomendaciones se aplicaran en un proceso consistente e integral durante el año 2005.
The High Commissioner is firmly convinced that the situation of human rights and international humanitarian law would show tangible improvement if the recommendations were implemented in a consistent and comprehensive manner in 2005.
El Secretario General Insulza valoró la importancia de contar con herramientas como los indicadores de derechos que permiten medir de manera más consistente e integral el ejercicio de los derechos de las mujeres.
Secretary General Insulza praised the importance of having tools such as indicators of rights that enable the measurement in a more consistent and comprehensive manner of the exercise of the rights of women.
Para tener una visión más consistente e integral del tema sirve apelar a datos sobre las cuentas públicas del Ministerio de Hacienda.
To have a more consistent and comprehensive view of the issue, it may be helpful to give a look at data published by the Ministry of Treasure.
Brinde una seguridad consistente e integral en recursos virtuales y físicos.
Para ello se persigue extender el alcance de la regulación de los mercados financieros a todos los actores, productos y mercados y velar por que las medidas reguladoras se implementen de forma consistente e integral.
It envisages extending the scope of financial market regulation to all players, products and markets as well as ensuring that the regulatory measures are implemented in full and in a consistent manner.
instrumentación de una política social consistente e integral
Comunicación: promueve la difusión del Modelo y, en especial, de los principios que deben regir la gestión de riesgos en el Grupo de forma consistente e integral en la organización, a través de los canales más adecuados para ello.
Communication: promotes the dissemination of the Model, and in particular the principles that must govern risk management in the Group, in a consistent and integrated manner across the organization, through the most appropriate channels.
Comunicación: El Grupo BBVA promueve la difusión de los principios y valores que deben regir la conducta y la gestión de riesgos de forma consistente e integral.
Communication: The BBVA Group promotes the dissemination of the principles and values that should govern the conduct and risk management in a comprehensive and consistent manner.
Comunicación: Promueve la difusión del Modelo y, en especial, de los principios que deben regir la gestión de riesgos en el Grupo de forma consistente e integral en la organización, a través de los canales más adecuados para ello.
Communication: Promotes the spread of the Model, and particularly the principles that should govern risk management in the Group consistently and comprehensively across the organization, through the most appropriate channels.
Recientemente, el Presidente Bush le ha solicitado a la FDIC que contribuya con la primera asociación pùblico-privada nacional para garantizar que la educación financiera llegue de manera consistente e integral a todas las comunidades hispanas.
The FDIC was recently asked by President Bush to serve on the first national public-private partnership to ensure that financial education is available consistently and comprehensively in Hispanic communities.
Comunicación, que tiene como objetivo difundir el entendimiento del Marco de Gestión del Riesgo del Grupo de forma consistente e integral en toda la organización a través de los canales de comunicación más adecuados
Communication, which aims to spread understanding of the Risk Management Framework of the Group consistently and integrated throughout the organization through the most appropriate channels of communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor consistente e integral in het Spaans