Vertaling van "construcciones edificadas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructions built
Simbólicamente, una de las primeras construcciones edificadas durante la independencia, en 1992 fue la puerta de la ciudad, llamada "Puerta de la Independencia".
Symbolically, that among the first constructions built during the independence, in 1992 the city gate was built, called "Gate of Independence."
(Las construcciones edificadas sin elemento central de juntura de tipo clave de la bóveda son arcos falsos).
(Constructions built without the central element of joining the keystone are false arches).
Construcciones edificadas para acceder al agua subterránea.
Actualmente queda muy poco de las antiguas construcciones edificadas sobre las terrazas del complejo.
Currently there are only a few remains of the ancient constructions erected on the terraces of the complex.
Esto se refleja en una peculiar arquitectura que nos lleva desde las grandes construcciones edificadas en los períodos de mayor bonanza económica hasta el tipismo sin igual de las viviendas marineras.
This is reflected in a peculiar architecture that takes us from the great buildings built during periods of greater economic prosperity to the unparalleled local colour of the marine houses.
La leche había transformado en queso en los «burons» o «mazucs», pequeñas construcciones edificadas al medio de los pastos.
The milk was made into cheese in "burons" or "mazucs", which are small structures in the middle of the pastures.
Se trata de construcciones edificadas entre los siglos XI y XIV para controlar el territorio y dar refugio a la población que vivía dispersa en los campos.
These settlements arose between the eleventh and the fourteenth century to protect the territory and provide refuge to people who lived scattered in the countryside.
El 12 de agosto de 2005 se procedió a la demolición de las construcciones edificadas de forma anárquica en ese cementerio.
The shacks haphazardly erected in the cemetery were demolished on 12 August 2005.
La nave de blanqueo se identifica con la letra H i el edículo de los servicios sanitarios con la letra V. Las líneas más oscuras indican las construcciones edificadas, por bien que la fábrica no es obra de Gaudí.
The bleaching shed is identified with the letter H and the latrines building with the letter V. The darker lines indicate other already existing structures of the mill, which were not built by Gaudí.
El estilo es el de las construcciones edificadas con ladrillos rojos vistos algo ennegrecidos por el tiempo y todo se apoya sobre miles de postes de roble y lo cruzan pequeños canales, los Fleeten.
The style is that of buildings made with visible red bricks slightly blackened by time, but everything rests on thousands of oak stakes and is crossed by small canals, the Fleetens.
Aglomeración urbana: agrupamiento de construcciones edificadas en continuidad (en Francia, separadas por menos de 200 metros), y que alberga a una cantidad de población superior al umbral estadístico que define el poblamiento urbano (en Francia, 2.000 habitantes).
Urban agglomeration: cluster of continuously built constructions (in France, separated by less than 200 meters) and hosting a number of inhabitants larger than the statistical threshold defining an urban settlement (in France, 2000 inhabitants).
La Planta de perfiles de UPVC, además de construir los perfiles, los convierte a puerta y ventanas para las construcciones edificadas mediante la tecnología Euro Star.
In addition to producing such profiles, this factory turns them into door and window for the structures that are built by Euro Star technology.
Al adentrarse en la trama urbana de esta ciudad de El Vallès Occidental, podrá descubrir la interesante historia que le revelarán las construcciones edificadas durante el importante proceso de industrialización que tuvo lugar dos siglos atrás.
Immerse yourself in the urban fabric of this city in El Vallès Occidental and discover an interesting history told through buildings constructed in the great industrialisation process two centuries ago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor construcciones edificadas in het Spaans
