Por eso, a los grandes gobernantes se les llama constructores de pueblos .
Because of this, the great rulers are called builders of peoples .
Cuantos le siguen fielmente se convierten en testigos y constructores de su paz.
All who follow him faithfully become witnesses and builders of his peace.
La siguiente tabla muestra los constructores de esta clase junto con sus descripciones.
The following table lists the constructors of this class along with their descriptions.
Son los principales constructores de un futuro mejor para sus hijos.
They are the primary builders of a better future for their children.
Son los constructores de la tierra con sus minerales y metales.
They are the builders of the earth with its minerals and metals.
Fueron los primeros constructores de waruwarus y desarrollaron una especial industria textil.
They were the first builders of waruwarus and developed a special textile industry.
Creo que los jóvenes podrían ser los constructores de un mundo mejor.
I think young people could really be the builders of a new world.
Los socialistas siempre han sido participantes y constructores de sindicatos.
Socialists have always been participants in and builders of trade unions.
Desentendimientos aquí y además requieren la presencia de constructores de seguridad general.
Disagreements here and there demand the presence of builders of overall security.
Hay urbanistas y constructores de ciudades que están muy interesados en el proyecto.
There's designers and builders of cities who are very interested.
Los constructores de paz siempre construyen arcas para salvar a una humanidad rota.
Peacemakers are always builders of arks to save a failed humanity.
Que haga de nosotros constructores de puentes, no de muros.
May he make us builders of bridges, not walls.
Esta coincidencia revela la relación entre los constructores de dichos monumentos.
This indicates a relationship between the builders of these monuments.
