We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have programs
Escuelas de cocina profesional orientada a contar con programas que incluyen este tipo de trabajo
Career oriented cooking schools will have programs that include these types of course work.
Tu plan de salud podría contar con programas para ayudarte a alcanzar tus objetivos de salud y tratar el dolor crónico o los trastornos de abuso de sustancias.
Your health plan may have programs available to help you reach your health goals and address chronic pain or substance use disorders.
Los Miembros también pueden contar con programas de exención de derechos de aduana que no se basan en la clasificación arancelaria.
Members may also have programs for waiver of customs duties that are not based upon tariff classification.
Es indispensable contar con programas de empleo a corto y mediano plazo.
Short- and medium-term employment programmes continue to be desperately needed.
Entonces, es necesario contar con programas de prevención y diagnóstico temprano.
Therefore, it is necessary to count on prevention and early diagnosis programs.
Para esto puede ser necesario contar con programas educativos diseñados especialmente.
Para enviar notificaciones a teléfonos móviles es necesario contar con programas adicionales para tal efecto.
To send notifications to mobile phones you need additional programs for such purpose.
Es menester contar con programas que desarrollen la capacidad de los jóvenes para protegerse a sí mismos.
Programmes that build the capacity of young people to protect themselves are needed.
Igualmente, es necesario contar con programas de formación coherentes para los empresarios y los interlocutores sociales.
Similarly, coherent training programmes are needed among entrepreneurs and the social partners.
El deporte adaptado suele contar con programas de entrenamiento extensivos para preparar a los atletas para las competiciones.
Disabled sports often feature extensive training programs to prepare athletes for competitions.
También se consideró que era importante contar con programas de capacitación en medidas para combatir las tensiones.
Training programmes on stress management also were felt to be important.
Será indispensable contar con programas de formación profesional de calidad, que ofrezcan iguales oportunidades a hombres y mujeres.
High-quality vocational training programmes ensuring equal opportunities for women and men are essential.
También contribuiría a mejorar el sistema el contar con programas de capacitación para los jueces y funcionarios judiciales encargados de los asuntos de quiebras.
Training programmes for bankruptcy judges and court officials would also improve the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
