El pan integral es una opción más saludable porque contiene más fibra.
Brown bread is a healthier option because it contains more fiber.
La sala de datos contiene información sensible esencial para la próxima adquisición.
The data room contains sensitive information essential for the upcoming acquisition.
Su mochila de tamaño pequeño contiene todo lo que necesita sin ser voluminosa.
Her fun size backpack holds everything she needs without being bulky.
Cada vela votiva contiene una intención especial para quienes la encienden.
Each votive candle holds a special intention for those who light it.
El libro contiene citas destacadas que resuenan con lectores de todas las edades.
The book contains notable quotes that resonate with readers of all ages.
Esta nueva edición contiene un comentario más extenso sobre los temas y personajes.
This newer edition contains a fuller commentary on the themes and characters.
El incendio podría arrasar con todo a su paso si no se contiene.
The fire could wipe out everything in its path if not contained.
Insinuó que su nuevo libro contiene detalles picantes sobre políticos famosos.
He hinted that his new book contains spicy details about famous politicians.
El mito ha persistido durante siglos porque contiene algo de cierto en su núcleo.
The myth has persisted for centuries because it contains a kernel of truth.
La carpeta compartida contiene un volcado de ideas con lecciones aprendidas de la migración.
The shared folder contains a brain dump with lessons learned from the migration.
El cuarto párrafo del informe contiene hallazgos y resúmenes esenciales.
The fourth paragraph of the report contains essential findings and summaries.
El documento legal en cuestión contiene varias cláusulas ambiguas que necesitan aclaración.
The legal document at issue contains several ambiguous clauses that need clarification.
Cada caja contiene un set de noventa lápices de colores para artistas.
Each box contains a set of ninety colored pencils for artists.