He carries his driving licence everywhere he goes, just in case.
Él lleva su licencia de conducir a todas partes, por si acaso.
He always carries his notes in a messenger bag when attending meetings.
Siempre lleva sus notas en un bolso bandolera cuando asiste a reuniones.
The prospectus clearly states that this junk bond carries substantial default risk.
El folleto indica claramente que este bono basura conlleva un riesgo de impago considerable.
She learned that contract killing is illegal and carries severe penalties.
Ella aprendió que el asesinato por encargo es ilegal y conlleva penas severas.
That foundation carries the flag for children's rights across the region.
Esa fundación lleva la bandera de los derechos infantiles en toda la región.
Every genius, they say, carries a touch of madness within.
Todo genio, dicen, lleva dentro un toque de locura.
Julia is nuts about photography and carries her camera everywhere she goes.
Julia está loca por la fotografía y lleva su cámara a todas partes.
Some believe the phantom ship carries the souls of drowned sailors forever.
Algunos creen que el barco fantasma lleva eternamente las almas de marineros ahogados.
She always carries a messenger bag, perfect for delivering important documents.
Ella siempre lleva una bandolera, perfecta para entregar documentos importantes.
He often carries a messenger bag instead of a backpack for style.
A menudo lleva un bolso bandolera en lugar de una mochila para más estilo.
As spokesperson, she carries the flag for thousands of concerned parents.
Como portavoz, ella lleva la bandera de miles de padres preocupados.
Each design in the collection carries a signature motif that tells a story.
Cada diseño de la colección lleva un motivo distintivo que cuenta una historia.
He carries a lifelong debt of gratitude to the teacher who encouraged him.
Lleva una deuda de gratitud de por vida con el profesor que lo animó.