Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continua existencia
Vertaling van "continua existencia" in Engels
Los resultados muestran la continua existencia de actitudes estigmatizantes en esta población.
Results evidence the continued existence of stigmatizing attitudes among this population.
Su recuperación como dinero es vital para la continua existencia de nuestra civilización.
Its recovery as money is vital to the continued existence of our civilization.
Es la aceptación de lo que está a su alrededor lo que perpetua su continua existencia.
It is the acceptance of what is around you that perpetuates its continuing existence.
No obstante, le preocupa la continua existencia de programas para la militarización del espacio y la utilización del espacio ultraterrestre con fines incompatibles con el desarrollo y la paz mundiales.
He was nevertheless concerned by the continuing existence of programmes for the militarization of space and the use of outer space for purposes that were incompatible with global development and peace.
Nosotros los robots, aseguraremos la continua existencia de la humanidad.
We robots will ensure mankind's continued existence.
Su continua existencia amenaza el bienestar social.
Your continued existence represents a threat to the well-being of society.
otros factores naturales o artificiales que afecten su continua existencia.
other natural or manmade factors affecting its continued existence.
Sin embargo, la continua existencia de arsenales nucleares todavía representa una amenaza para la paz y la seguridad.
Nevertheless, the continued existence of nuclear arsenals still posed a threat to peace and security.
Manifestamos nuestra profunda preocupación por la continua existencia de armas nucleares, que presenta una amenaza destructora para la humanidad.
We express our deep concern over the continued existence of nuclear weapons, which pose a destructive threat to mankind.
Con este beneficio directo que reciben, las comunidades estimarán cada vez más que les interesa la continua existencia de elefantes en cantidades razonables.
With this direct benefit they receive, communities that estimate increasingly interested in the continued existence of elephants in reasonable quantities.
Si bien el terrorismo no puede ser eliminado totalmente, la comprensión de las razones de su continua existencia será un paso importante para combatirlo.
While terrorism may not be entirely eliminated, understanding the reasons for its continued existence will be an important step towards combating it.
Hay informes acerca de la continua existencia de distintos grupos armados en las zonas de cesación del fuego.
There are reports of the continued existence of distinct armed groups in the ceasefire areas.
Nuestra nación no puede aceptar la continua existencia en nuestra sociedad de tales violaciones fundamentales de los derechos humanos.
Our nation cannot countenance the continued existence in our society of such fundamental violations of human rights.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continua existencia in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 86 ms.
