Figure I also reveals the continued existence of significant data limitations.
La figura I también revela la persistencia de importantes limitaciones en los datos.
There is also the issue of the continued existence of predatory armed groups.
También está la cuestión de la persistencia de grupos armados agresivos.
The continued existence of humanity at this stage can only be harmonious.
Others denied physical resurrection, substituting the continued existence of the soul.
These structures often depended on the authorities for their continued existence.
A menudo son estructuras cuya continuidad depende de las autoridades.
We are opposed to the establishment of settlements and to their continued existence.
Nos oponemos al establecimiento de colonias y a su continuidad.
This legitimacy is essential to its continued existence.
Esta necesidad de legitimidad es la condición para su continuidad.
The use of the present tense implies continued existence.
El uso del tiempo presente implica existencia continua.
The same applies to the scandalous continued existence of tax havens.
Lo mismo puede decirse de la existencia continua y escandalosa de los paraísos fiscales.
Our continued existence depends on just how angry you can get.
Nuestra continuidad depende de cuán furiosos puedan sentirse .
The continued existence of these circumstances is subject to review.
La persistencia de las circunstancias es objeto de examen.
Their continued existence is an affront to my rule.
Su existencia continua es una afronta a mi gobernanza.
The continued existence of the Shinsengumi depends on this job.
La continuidad del Shinsengumi depende de esta misión.