We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
counter-program
Todo este discurso apunta hacia algo así como un contra-programa.
This whole discussion is pointing toward something like a counter-program.
Y ya tan solo leer su interpretación de la cosmología y la ciencia-sabiduría gnósticas ilumina el corazón y la mente porque esto es el contra-programa frente a la Cultura de la Muerte predominante en la Tierra.
And just reading his interpretation of Gnostic cosmology and wisdom-science illuminates the heart and mind because it is the counter-program to the prevalent Death Culture on Earth.
También nos ha llegado información sobre un "contra-programa" a esta exposición, no exento de cierto humor, en el Centro de Arte Contemporáneo CAC de Málaga; un montaje que coincide con la exposición de la "Sabana Santa".
We also have received information about a "counter-program" to this exhibition, not without a certain humour, at the CAC Contemporary Art Centre of Malaga; an set up that coincides with the exhibition of the "Holy Shroud".
Esta maravillosa persona creó con su vida y actividad, un arrollador contra-programa de dignidad, respeto, valores espirituales y trabajo por la paz, dando un ejemplo de virtud, que nuestro mundo necesita para tener un futuro.
This marvellous person created in his life and activities an overwhelming contra-program of dignity, respect, spiritual values and peace-work, giving an example of virtues, which our planet needs to have a future.
La cadena TeFutura fue creada para brindar una nueva gama de opciones de programación a los hispanos de todas las edades en EE.UU. TeleFutura contra-programa las cadenas en español existentes, transmitiendo géneros alternativos en prácticamente todos los horarios.
The TeleFutura Network was created to provide a new range of viewing choices to U.S. Hispanics of all ages. TeleFutura counter-programs existing Spanish-language television networks, airing alternative genres during nearly every daypart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
