Hay muchos contras a considerar antes de tomar una decisión final.
There are many cons to consider before making a final decision.
Antes de tomar una decisión, considera tanto los pros como los contras.
Before making a decision, take notice of both the pros and cons.
Las consecuencias definitivas de la guerra de los contras están aún por verse.
The ultimate consequences of the contra war have yet to be experienced.
Muchos guerrilleros contras llegaban a la casa de mi abuelita a pedir comida.
Many contra fighters came to my grandma's house to ask for food.
Considera los contras antes de decidir mudarte a una nueva área.
Consider the cons before deciding to move to a new area.
Con un montón de puntos a favor de este juego existe y contras.
With plenty of plus points of this game exist and cons.
Hay tanto pros como contras en este tipo de hoja de datos.
There are both pros and cons to this type of data sheet.
Si la lista de contras es más larga, no lo hagas.
If the list of cons is longer, don't do it.
Mi deseo de sopesar los pro y contras antes de tomar una decisión.
My wanting to weigh up the pros and cons before rushing in.
Cuando hablamos de anonimato, tiene sus pro y sus contras.
When you talk about anonymity, it has its pros and cons.
Entre los contras que podría mencionar, uno es el olor.
Among the cons that I could mention, one is the smell.
Y esto se puede atribuir a los contras de la unidad.
And this can be attributed to the cons of the device.
Sin embargo, estos dos contras son nada en comparación con los beneficios.
However, these two cons are nothing in comparison with the pros.
