Every proposal needs a contra to ensure all angles are examined.
Cada propuesta necesita un argumento en contra para asegurar que todos los ángulos sean examinados.
A well-argued contra can strengthen your overall position significantly.
Un argumento en contra bien fundamentado puede fortalecer tu posición general significativamente.
Her contra was insightful and prompted further investigation into the findings.
Su argumento en contra fue perspicaz y promovió una investigación más profunda sobre los hallazgos.
His experimental play succeeded contra todo pronóstico, attracting full houses every night.
Su obra experimental triunfó contra todo pronóstico, llenando la sala todas las noches.
He defended his principles, contra viento y marea, in every difficult meeting.
Defendió sus principios, contra viento y marea, en cada reunión difícil.
In their response, they addressed the main contra raised by critics.
En su respuesta, abordaron la principal objeción planteada por los críticos.
She kept studying, contra viento y marea, when everyone told her to quit.
Siguió estudiando, contra viento y marea, cuando todos le decían que abandonara.
Their podcast went viral, contra todo pronóstico, even without advertising or famous guests.
Su pódcast se hizo viral, contra todo pronóstico, sin publicidad ni invitados famosos.
He pursued his dream, contra viento y marea, to become a professional photographer.
Persiguió su sueño, contra viento y marea, de convertirse en fotógrafo profesional.
The project moved forward, contra viento y marea, despite bureaucratic obstacles and delays.
El proyecto avanzó, contra viento y marea, pese a obstáculos burocráticos y retrasos.
They stayed together, contra viento y marea, through unemployment and serious illness.
Permanecieron juntos, contra viento y marea, pese al desempleo y a una enfermedad grave.
Their crowdfunding campaign reached its goal, contra todo pronóstico, in just three days.
Su campaña de micromecenazgo alcanzó la meta, contra todo pronóstico, en solo tres días.
The shy candidate won the debate, contra todo pronóstico, with clear and forceful arguments.
El candidato tímido ganó el debate, contra todo pronóstico, con argumentos claros y contundentes.