We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grupos de insurgentes conocidos como muyahidines llevó a cabo ataques contra funcionarios gubernamentales y militares y había tomado el control virtual de algunas razones.
Groups of insurgents known as the mujahideen carried out attacks against government and military officials and had taken virtual control of some reasons.
Los medios de difusión impresa y electrónica son instrumentos omnipotentes que se utilizan para influir en la opinión pública y política y resulta preocupante que un número reducido de Estados e individuos tengan el control virtual de la corriente de información.
The print and electronic media constituted an all-powerful instrument that was used to influence public and political opinion, and the fact that a small number of States and individuals had virtual control over the flow of information was cause for concern.
Nuestra función de Control de Lotes en línea le permite realizar un control virtual de nuestras máquinas para determinar los parámetros de impresión 3D para su producto.
Our online Batch Control feature gives you a virtual control over our machines to determine the best 3D printing parameters for your product.
También le facilita un control virtual de nuestras impresoras 3D profesionales: usted decide cómo organizar las unidades en el espacio de la máquina, optimizando así el volumen del lote y reduciendo el precio.
It also gives you a virtual control of our professional 3D printers: you can decide how to organise the units in the machine's space, thus optimising the volume of the batch, and reducing the price.
A través de la opción de control de lote, te ofrecemos un control virtual de nuestras impresoras 3D profesionales.
Through the batch control option, we offer a virtual control of our professional 3D printers.
En junio de 1777, Necker fue nombrado director general de finanzas, lo que le dio el control virtual de la economía francesa.
In June 1777, Necker was appointed as director-general of finance, giving him virtual control of the French economy.
Los anarquistas seguían manteniendo el control virtual de Cataluña, y la revolución estaba aún en pleno apogeo.
The Anarchists were still in virtual control of Catalonia and the revolution was still in full swing.
En 1918, Zinoviev recibió el control virtual de Petrogrado.
In 1918, Zinoviev was given virtual control of Petrograd.
La Enmienda Platt entregó el control virtual de Cuba a Washington y permitió que la isla pasara de colonia de España a neo-colonia de Estados Unidos.
The Platt Amendment yielded virtual control of Cuba to Washington, allowing the island to be converted from a colony of Spain into a neo-colony of the United States.
Mejor rendimiento de red con una red de gestión del rendimiento de las aplicaciones que coordina el control virtual de aplicaciones
Better network performance with an application-aware network that coordinates with virtual application control
Elta ha estado en contacto con varios Gobiernos sobre su sistema de "control virtual de fronteras", basado en la interceptación de las comunicaciones de telefonía móvil y el espionaje de las personas usuarias de internet.
Elta has been in contact with various governments about its "virtual border patrol" system - which is based on the interception of mobile phone communications and snooping on internet users.
Un control virtual de vuelo de drones (vDFC) VNF capaz de realizar control autónomo en tiempo real de los drones.
A virtual Drones Flight Control (vDFC) VNF able to perform real time autonomous control of drones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
