We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Groups of insurgents known as the mujahideen carried out attacks against government and military officials and had taken virtual control of some reasons.
Grupos de insurgentes conocidos como muyahidines llevó a cabo ataques contra funcionarios gubernamentales y militares y había tomado el control virtual de algunas razones.
It also gives you a virtual control of our professional 3D printers: you can decide how to organise the units in the machine's space, thus optimising the volume of the batch, and reducing the price.
También le facilita un control virtual de nuestras impresoras 3D profesionales: usted decide cómo organizar las unidades en el espacio de la máquina, optimizando así el volumen del lote y reduciendo el precio.
Through the batch control option, we offer a virtual control of our professional 3D printers.
A través de la opción de control de lote, te ofrecemos un control virtual de nuestras impresoras 3D profesionales.
In June 1777, Necker was appointed as director-general of finance, giving him virtual control of the French economy.
En junio de 1777, Necker fue nombrado director general de finanzas, lo que le dio el control virtual de la economía francesa.
The Anarchists were still in virtual control of Catalonia and the revolution was still in full swing.
Los anarquistas seguían manteniendo el control virtual de Cataluña, y la revolución estaba aún en pleno apogeo.
In 1918, Zinoviev was given virtual control of Petrograd.
En 1918, Zinoviev recibió el control virtual de Petrogrado.
The Platt Amendment yielded virtual control of Cuba to Washington, allowing the island to be converted from a colony of Spain into a neo-colony of the United States.
La Enmienda Platt entregó el control virtual de Cuba a Washington y permitió que la isla pasara de colonia de España a neo-colonia de Estados Unidos.
Even the great sums allotted by federal government to social science research have come into the virtual control of this professional group.
Incluso las grandes sumas asignadas por el gobierno federal a la investigación en ciencia social han pasado al control efectivo de este grupo profesional.
Since then, this reporter has learned that the terrorists have virtual control of the entire airport- a fact that the authorities have repressed.
Desde entonces, he sabido que los terroristas tienen control absoluto del aeropuerto, un hecho que las autoridades no han divulgado.
Since then, this reporter has learned that the terrorists have virtual control of the entire airport - a fact that the authorities have repressed.
He podido averiguar que los terroristas tienen control de todo el aeropuerto, hecho que las autoridades intentan acallar.
Coupled with the gangs' virtual control of entire urban areas, the aforementioned violence does sustain the idea that the Maras now possess a political component.
Combinado con el control virtual que las pandillas ejercen sobre zonas urbanas enteras, la violencia antes mencionada apoya la idea de que las maras ahora poseen un componente político.
The interview was an illustration of both the PCC's real and virtual control of many areas in Brazil.
Dicha entrevista es un ejemplo del control tanto real como virtual que ejerce el PCC en muchas áreas de Brasil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.