Este estudio fue controlado con sumo rigor, e incluyó grupos de control.
Su rango de flujo puede ser controlado con un regulador de presión.
Este es el mismo valor que el controlado con el deslizador.
Calambres tras el procedimiento es el más común, pero generalmente es controlado con analgésicos.
Post procedure cramping is the most common, but usually controlled by pain-killers.
Se puede presentar dolor el cual es controlado con medicación analgésica.
Pain can be presented but can be controlled with analgesic medication.
Se puede presentar dolor el cual es controlado con medicación analgésica.
Pain may be present which is controlled with analgesic medication.
Diseñó un propulsor que podía ser controlado con señales de mano.
She designed a rocket pack that could be controlled with hand signals.
El muro refractario se pierde y debe ser controlado con inspecciones regulares.
Refractory wall gets lost and it must be controlled with regular inspections.
El juego es controlado con la ayuda de su ratón para mirar alrededor.
The game is controlled with the help of your mouse to look about.
El malestar postoperatorio generalmente no es significativo y puede ser controlado con medicamentos.
Postoperative discomfort is usually not significant and can be controlled with medication.
Desde elevadores domésticos hasta rascacielos, todo controlado con las tecnologías más avanzadas.
From domestic elevators to skyscrapers, all controlled with the most advanced technologies.
Edificio de acceso controlado con ascensores y pasillos interiores climatizados.
Building is access controlled with elevators and air conditioned interior corridors.
Wingo es teclado controlado con las flechas y la barra espaciadora.
Wingo is keyboard controlled with the arrows and spacebar.
